Translation of "Rüyayı" in English

Bir rüyayı paylaşıyoruz.

We share a dream.

O rüyayı tekrar gördüm.

I had that dream again.

Sık sık aynı rüyayı görüyorum.

I often have the same dream.

Mary ve ben aynı rüyayı gördük.

Mary and I had the same dream.

Dün gece yine o rüyayı gördüm.

I had that dream again last night.

Boğulma hakkında hâlâ aynı rüyayı görüyorum.

I'm still having the same dream about drowning.

Dün gece en garip rüyayı gördüm.

I had the weirdest dream last night.

Sana dün gece gördüğüm rüyayı anlatayım.

Let me tell you about the dream I had last night.

Tom ve ben aynı rüyayı gördük.

Tom and I had the same dream.

O tuhaf rüyayı dün gece yine gördüm.

I had that weird dream again last night.

Suda boğulmayla ilgili bu rüyayı görüp duruyorum.

I keep having this dream about drowning.

Geceleyin bir kez daha aynı rüyayı gördüm.

In the night, I once again had the same dream.

Bir rüyayı yaşıyorsun ve rüya sona ermek üzere.

You are living a dream, and the dream is about to end.

Dün gece ben ve Tom aynı rüyayı gördük.

Last night, me and Tom dreamt the same dream.

Tom son altı aydır her gece aynı rüyayı görüyor.

Tom has been having the same dream every night for the past six months.

Hem Tom hem de ben dün gece aynı rüyayı gördük.

- Tom and I both had the same dream last night.
- Last night, me and Tom dreamt the same dream.

Tom'a dün gece gördüğüm rüyayı anlatınca Hz. Yusuf moduna girip yorumladı.

When I told Tom of the dream I had last night, he went Joseph on me and interpreted it.

Biz rüyayı 5-6 saniye olarak görürüz fakat rüyamızda gördüğümüz şeyden 40 bölüm dizi çıkar ya

We see the dream as 5-6 seconds, but we get 40 episodes from what we see in our dream.