Translation of "Planladığımı" in English

Tom'a ne yapmayı planladığımı söyledim.

I told Tom what I was planning to do.

Tom ne yapmayı planladığımı bilmiyor.

Tom doesn't know what I'm planning to do.

Ne yapmayı planladığımı Tom'a söylemedim.

I didn't tell Tom what I was planning to do.

Ne yapmayı planladığımı zaten Tom'a söyledim.

I've already told Tom what I plan to do.

Onu yapmayı planladığımı Tom'a zaten söyledim.

- I've already told Tom that I don't plan on doing that.
- I've already told Tom I don't plan on doing that.
- I've already told Tom I don't plan to do that.

Bunu hâlâ yapmayı planladığımı biliyorsun, değil mi?

- You know that I'm still planning to do that, don't you?
- You know that I'm still planning on doing that, don't you?
- You know I'm still planning to do that, don't you?

Tom'un neden onu yapmayı planladığımı bildiğini sanmıyorum.

- I don't think Tom knows why I'm planning to do that.
- I don't think that Tom knows why I'm planning to do that.

Onu yapmayı planladığımı daha önce Tom'a söyledim.

- I've already told Tom that I don't plan on doing that.
- I've already told Tom I don't plan on doing that.
- I've already told Tom I don't plan to do that.

- Tom'a üç hafta daha Boston'da kalmayı planladığımı zaten söyledim.
- Tom'a üç hafta daha Boston'da kalmayı planladığımı önceden söyledim.

- I've already told Tom I plan on staying in Boston for another three weeks.
- I've already told Tom I plan on staying in Boston for three more weeks.
- I've already told Tom that I plan on staying in Boston for another three weeks.

- Tom'a üç hafta daha Boston'da kalmayı planladığımı daha önce söyledim.
- Tom'a üç hafta daha Boston'da kalmayı planladığımı zaten söyledim.
- Tom'a üç hafta daha Boston'da kalmayı planladığımı önceden söyledim.

- I've already told Tom I plan on staying in Boston for another three weeks.
- I've already told Tom I plan on staying in Boston for three more weeks.
- I've already told Tom that I plan on staying in Boston for another three weeks.
- I've already told Tom that I plan on staying in Boston for three more weeks.

- Tom'a üç hafta daha Boston'da kalmayı planladığımı daha önce söyledim.
- Tom'a üç hafta daha Boston'da kalmayı planladığımı önceden söyledim.

- I've already told Tom I plan on staying in Boston for another three weeks.
- I've already told Tom I plan on staying in Boston for three more weeks.
- I've already told Tom that I plan on staying in Boston for three more weeks.

Tom bana ne zaman Boston'a geri gitmeyi planladığımı sordu.

Tom asked me when I was planning to go back to Boston.

- Ne yapmayı planladığımı söyleyince Tom şok oldu.
- Yapmayı planladığım şeyi söyleyince Tom şok oldu.

Tom was shocked when I told him what I planned to do.