Translation of "Oğullarını" in English

O oğullarını terk etti.

She abandoned her sons.

Tom oğullarını havuza götürdü.

Tom drove his sons to the pool.

Neden oğullarını götürdüğünü de anladım

but why she had her boys with her.

Kültür edinmeleri için oğullarını Avrupa'ya gönderdiler.

They sent their son to Europe to acquire culture.

Tüm kız çocuklarını baskılıyor, oğullarını ise güçlendiriyorlardı.

by suppressing the daughters and the girls and by empowering the boys and the sons.

Tom oğullarını öldüren kaza için Mary'yi suçladı.

Tom blamed Mary for the accident that killed their son.

Barışta, oğullar babalarını gömerler. savaşta, babalar oğullarını gömerler.

In peace, sons bury their fathers. In war, fathers bury their sons.

Onun ebeveynleri oğullarını üniversiteye gönderemeyecek kadar çok fakirdi.

His parents were too poor to send their son to college.

Ebeveynleri çok fakirdi ve oğullarını üniversiteye göndermeyi göze alamadılar.

His parents were dirt-poor and could not afford to send their son to college.

Tanrı, Nuh'u ve oğullarını kutsayarak, "Verimli olun, çoğalıp yeryüzünü doldurun" dedi.

And God blessed Noah and his sons. And he said to them: Increase, and multiply, and fill the earth.