Translation of "Kaza" in English

- Kaza birden oldu.
- Kaza pat diye oldu.
- Kaza birdenbire oldu.
- Kaza ansızın oldu.
- Kaza aniden oldu.

The accident happened suddenly.

Kaza yapabiliriz.

We could crash.

Kaza geçirdim.

I've had an accident.

- Kaza nasıl oldu?
- Kaza nasıl meydana geldi?

- How did the accident come about?
- How did the accident happen?

- O bir kaza değildi.
- Bir kaza değildi.

- It wasn't an accident.
- It was not an accident.

Kaza otobanda gerçekleşti.

The accident took place on the highway.

Kaza şafakta oldu.

The accident occurred at dawn.

Kaza sebebi dikkatsizlikti.

The accident was due to careless driving.

Kaza nerede oldu?

Where did the accident take place?

Kaza trafiği durdurdu.

The accident stopped the traffic.

Umarım kaza geçirmemiştir.

I hope he hasn't had an accident.

Kaza sayısı arttı.

Accidents have increased in number.

Kaza mahalline çağrıldım.

I was called out to the scene of the accident.

Kaza kavşakta oldu.

The accident happened at that intersection.

Aniden kaza oldu.

The accident happened all of a sudden.

Bir kaza değildi.

- It wasn't an accident.
- It was not an accident.

Kaza yüzünden sarsıldı.

She was shaken by the accident.

O, kaza değildi.

That was no accident.

Bir kaza oldu.

- There's been an accident.
- There has been an accident.

Bir kaza geçirebilirsin.

You might have an accident.

Bir kaza geçirdim.

- I just had an accident.
- I had an accident.

Polisler kaza mahallindeydi.

The police were on the scene of the accident.

Kaza nasıl oldu?

- How did the accident come about?
- How did the accident happen?

Uçak kaza yaptı.

The plane crashed.

Kaza geçirdiğini duydum.

I heard you had an accident.

Kaza geçirdin mi?

Did you have an accident?

Kaza tamamen önlenebilirdi.

The accident was entirely avoidable.

Bir kaza vardı.

There was an accident.

Yol kaza nedeniyle kapandı.

The road is blocked because of an accident.

Kaza olursa, bana bildir.

If the accident happens, report to me.

Tom bir kaza tanığıydı.

Tom was a witness to the accident.

Kaza onun dikkatsizliğinden kaynaklandı.

The accident resulted from his carelessness.

Kaza onun dikkatsizliğinden dolayıydı.

The accident was due to his carelessness.

Kimse kaza için suçlanmadı.

Nobody was to blame for the accident.

Kaza dikkatsizliğim sayesinde oldu.

The accident happened through my carelessness.

Kaza dün sabah oldu.

The accident occurred yesterday morning.

Kaza o köşede oldu.

The accident took place at that corner.

Kaza bu şekilde oldu.

The accident happened in this manner.

Kaza, bugünkü gazetede bildirildi.

The accident is reported in today's paper.

Kaza, önceki gün oldu.

The accident happened the day before yesterday.

Kaza ne zaman oldu?

When did the accident happen?

Kaza o geçitte oldu.

The accident happened at that crossing.

Kaza yönetici ihmali yüzündendi.

The accident was due to the negligence of the caretaker.

Kaza nedenini iyice soruştur.

Probe into the cause of the accident.

Kaza için biz suçlanmayacaktık.

We were not to blame for the accident.

Kaza için sen suçlanacaksın.

- You are to blame for the accident.
- You're to blame for the accident.

Polis kaza ile ilgilendi.

The policeman dealt with the accident.

Ben kaza ile ilgilendim.

I dealt with the accident.

Onlar kaza yerine koştular.

- They made for the scene of the accident.
- They hurried to the scene of the accident.

Kaza için kimse suçlanmayacak.

Nobody is to blame for the accident.

Kaza için kim suçlanacak?

- Who is to blame for the accident?
- Who's to blame for the accident?

Kaza evinin yakınında oldu.

The accident happened near his home.

Kaza nedeniyle kör oldu.

He became blind because of the accident.

Polis kaza mahalline ulaştı.

The police got to the scene of the accident.

Uçağı dağlarda kaza yaptı.

His airplane crashed in the mountains.

Kaza sonucu sağır oldu.

He went deaf as a result of an accident.

Kaza gözlerimin önünde oldu.

- The accident happened before my very eyes.
- The accident happened right before my eyes.

Gazetede kaza hakkında okudum.

I read about the accident in the newspaper.

Polis kaza nedenini araştırıyor.

- The police are investigating the cause of the accident.
- Police are investigating the cause of the accident.

Kaza senin hatan değildi.

The accident wasn't your fault.

Kaza için onu suçlamayacağım.

I will not blame him for the accident.

Bir kaza olasılığını dışlayamayız.

- We cannot rule out the possibility of an accident.
- We can't rule out the possibility of an accident.

Herhangi bir kaza istemiyoruz.

We don't want any accidents.

Daha fazla kaza istemiyoruz.

We don't want any more accidents.

Tom bir kaza geçirdi.

- Tom had an accident.
- Tom has had an accident.
- Tom has been in an accident.

Bu bir kaza değildi.

It was no accident.

Kaza onun suçu değildi.

The accident wasn't his fault.

Tom kaza için sorumlu.

Tom is responsible for the accident.

Yan sokakta kaza oldu.

The accident happened on a side street.

Kaza kavşağın yanında oldu.

The accident took place near that intersection.

Kaza için onu suçladılar.

They blamed him for the accident.

Ben kaza hakkında bilmiyordum.

I didn't know about the accident.

Bir kaza olduğunu sanmıyorum.

- I don't think it was an accident.
- I don't think that it was an accident.

O kaza hayatlarını değiştirdi.

That incident changed their lives.

Kaza oğlunu alıp götürdü.

- The accident bereaved her of her son.
- The accident took her son away from her.

Kaza onun gelişini engelledi.

The accident prevented him from coming.

Kaza yüzünden kör oldu.

He went blind from the accident.

Kaza için onu suçladım.

I blamed him for the accident.

Çocuklar kaza için suçlanmayacaktı.

The children were not to blame for the accident.

İki araba kaza yaptı.

Two cars were in an accident.

Başka bir kaza oldu.

There's been another accident.

Bir kaza olmuş olmalı.

- It must have been an accident.
- It must've been an accident.

Ölüm nedeni kaza değildi.

The cause of death was not accidental.

Tom kaza yaptı mı?

Did Tom crash?

Tom'un uçağı kaza yaptı.

Tom's plane crashed.