Translation of "Nasihat" in English

İyi nasihat pahalı değildir.

Good advice isn't expensive.

Ona biraz nasihat verdim.

I gave him some advice.

Nasihat için Tom'a gittim.

I went to Tom for advice.

Onlardan biraz nasihat istedim.

I asked them for some advice.

Ondan biraz nasihat istedim.

I asked him for some advice.

O, kabinesinden nasihat istedi.

He asked his cabinet for advice.

Ona nasihat etmenin faydası yok.

It is no use giving her advice.

Ona bir parça nasihat edeceğim.

I'll give him a piece of advice.

Nasihat için başvuracak kimsem yok.

I have no one to turn to for advice.

Son kez Taninna'ya nasihat edeceğim.

This is the last time I'll advise Taninna.

İyi nasihat çoğunlukla pahalı değildir.

Good advice is often not expensive.

Bana iyi bir nasihat verdi.

She gave me a piece of good advice.

Niçin Tom'dan nasihat istemeyi denemiyorsun?

Why don't you try asking Tom for advice?

O, o konuda sana nasihat edecek.

He will advise you on that matter.

İyi nasihat her zaman pahalı değildir.

Good advice isn't always expensive.

Sana bir nasihat sözü verebilir miyim?

Can I give you a word of advice?

Keşke başlamadan önce Tom'dan nasihat isteseydim.

I wish I had asked Tom for advice before I started.

Tom Mary'ye herhangi bir nasihat vermedi.

Tom didn't give Mary any advice.

Sana küçük bir nasihat vermek istiyorum.

I would like to give you a piece of advice.

Bana hem nasihat hem de para verdi.

He gave me money as well as advice.

İyi bir nasihat almak için nereye gidebilirim?

Where can I go to get some good advice?

O, ona ne yapacağı hakkında nasihat etti.

She advised him about what to do.

O, ona parayı alması için nasihat etti.

She advised him to take the money.

Ona nasıl sağlıklı kalınacağına dair nasihat ediyor.

She advises him on how to stay healthy.

Eğer isteseydi Tom bana biraz nasihat verebilirdi.

- Tom could've given me some advice if he'd wanted to.
- Tom could have given me some advice if he'd wanted to.

Şimdi iyi bir nasihat almak zor: Nereye gitmeliyim?

Now it's hard to get a good advice: where should I go?

Tom önce Mary'den nasihat isteseydi, bu sorunu olmazdı.

If Tom had asked Mary for advice first, he wouldn't have had this problem.

O, derhal dönmesi için onun tarafından nasihat edildi.

She was advised by him to come back at once.

Sigarayı bırakması için ona onun tarafından nasihat edildi.

She was advised by him to stop smoking.

Aşağıdaki fiyat indirimleri ile ilgili sana nasihat etmek istiyoruz.

We wish to advise you of the following price reductions.

Nasıl sağlıklı kalacağıyla ilgili ona onun tarafından nasihat edildi.

She was advised by him on how to stay healthy.

O konu ile ilgili onun tarafından ona nasihat edildi.

She was advised by him on that matter.

Ona sadece biraz nasihat vermedim, ayrıca onunla oral seks yaptım.

I not only gave him some advice, I also gave him a fellatio.

Bana sadece nasihat değil fakat aynı zamanda para da verdi.

Not only did he give me advice, but also money.

Ben ona biraz nasihat vermeye çalıştım fakat o bana şiddetle kötü davrandı.

I tried to give him some advice, but he just abused me violently.

Tom ona çevirilerinde yardım etmek isteyen yerlilerden nasihat almak için isteksiz görünüyor.

- Tom seems to be unwilling to accept advice from native speakers who try to help him with his translations.
- Tom doesn't seem to be willing to accept advice from native speakers who try to help him with his translations.