Translation of "Meşgulüz" in English

Biz meşgulüz.

We're busy.

Hepimiz meşgulüz.

We're all busy.

Oldukça meşgulüz.

We're pretty busy.

Çok meşgulüz.

We're too busy.

Biz meşgulüz, Tom.

- We're busy, Tom.
- We are busy, Tom.

Biz çok meşgulüz.

We're very busy.

Şu anda meşgulüz.

We're busy right now.

Her zaman meşgulüz.

We're always busy.

Biz gerçekten meşgulüz.

We're really busy.

Biz oldukça meşgulüz.

We've been quite busy.

Zor bir görevle meşgulüz.

- We are engaged in a difficult task.
- We're engaged in a difficult task.

Biz burada biraz meşgulüz.

- We're kind of busy here.
- We're a little busy here.

Şu anda biraz meşgulüz.

We're a little busy right now.

Şu anda çok meşgulüz.

We're very busy right now.

Şu anda oldukça meşgulüz.

We're pretty busy right now.

Biz şimdi çok meşgulüz.

We're very busy just now.

Şu anda çoğumuz meşgulüz.

Most of us are busy right now.

Tom ve ben meşgulüz.

Tom and I've been busy.

Biz son derece meşgulüz.

We're extremely busy.

Biz çok çok meşgulüz.

We're very, very busy.

İkimiz de çok meşgulüz.

We're both very busy.

Onu yapamayacak kadar meşgulüz.

We're too busy to do that.

Onun için çok meşgulüz, Tom.

- We are too busy for that, Tom.
- We're too busy for that, Tom.

Biz şu anda çok meşgulüz.

We are too busy at the moment.

Tom ve ben oldukça meşgulüz.

Tom and I are pretty busy.

Tom ve ben hep meşgulüz.

Tom and I are always busy.

Tom ve ben çok meşgulüz.

Tom and I are very busy.

Olmayı umduğumuzdan çok daha meşgulüz.

We've been much busier than we expected to be.

Tom ve ben gerçekten meşgulüz.

Tom and I are really busy.

Tom ve ben bu gece meşgulüz.

Tom and I are busy tonight.

İşte kalmak için sadece yeterince meşgulüz.

We're just busy enough to stay in business.

Düğünümüz ve balayımız için hazırlanmakla meşgulüz.

We are busy preparing for our wedding and honeymoon.

Biz hâlâ her zamanki kadar meşgulüz.

We're still as busy as ever.

Tom ve ben şimdi çok meşgulüz.

Tom and I are very busy just now.

Tom ve ben ikimiz de meşgulüz.

- Tom and I are both busy.
- Both Tom and I are busy.

Biz her zaman olduğumuzdan daha meşgulüz.

We're busier than we've ever been.

Tom ve ben hâlâ çok meşgulüz.

Tom and I are still very busy.

Tom ve ben kendimiz oldukça meşgulüz.

Tom and I are pretty busy ourselves.

- Tom ve ben ikimiz de biraz meşgulüz.
- Hem Tom hem de ben biraz meşgulüz.

- Tom and I are both a little busy.
- Both Tom and I are a little busy.

- Tom ve ben ikimiz de çok meşgulüz.
- Hem Tom hem de ben çok meşgulüz.

- Tom and I are both very busy.
- Both Tom and I are very busy.

Hem Tom hem de ben çok meşgulüz.

- Tom and I are both very busy.
- Both Tom and I are very busy.

Tom ve ben şu anda biraz meşgulüz.

Tom and I are kind of busy right now.

Tom ve ben ikimiz de çok meşgulüz.

- Tom and I are both very busy.
- Both Tom and I are very busy.

Şu anda biraz meşgulüz. Bir dakika bekleyebilir misiniz?

We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute?

- Biz hala çok meşgulüz.
- Biz hala çok yoğunuz.

We're still very busy.

Hem Tom hem de ben şu anda biraz meşgulüz.

- Tom and I are both a little busy right now.
- Both Tom and I are a little busy right now.

Her ikimiz de şu anda sana yardım edemeyecek kadar çok meşgulüz.

We're both way too busy to help you right now.

- Tom ve ben bu akşam meşgulüz.
- Tom ve ben bu akşam yoğunuz.

Tom and I are busy this evening.