Translation of "Izliyordu" in English

Çocuk koyunları izliyordu.

The boy was watching the sheep.

Tom televizyon izliyordu.

Tom was watching TV.

Birkaç kişi izliyordu.

A few people were looking.

Milyonlarca Amerikalı izliyordu.

Millions of Americans were watching.

Tom CNN izliyordu.

Tom was watching CNN.

Tom beni izliyordu.

Tom was watching me.

Sami onu izliyordu.

Sami was watching it.

Sami porno izliyordu.

Sami was watching porn.

Sami orada izliyordu.

Sami was there watching.

Sami bizi izliyordu.

Sami was watching us.

- Fadıl bir maç izliyordu.
- Fadıl bir oyun izliyordu.

Fadil was watching a game.

Gözlerinde gözyaşlarıyla TV izliyordu.

She was watching TV with tears in her eyes.

Kızın güzel yüzüğünü izliyordu.

She was eyeing the girl's beautiful ring.

Ölü yaprakların düşüşünü izliyordu.

- She was watching the dead leaves falling.
- She was watching the dead leaves fall.

Bütün gün televizyon izliyordu.

He was watching television all day.

Eve geldiğimde televizyon izliyordu.

- She was watching TV when I came home.
- When I came home, she was watching TV.

Polisler Yamada hareketlerini izliyordu.

The police were watching Yamada's movements.

Onlar farklı sokakları izliyordu.

They were following different streets.

Onlar farklı yollar izliyordu.

They were taking different streets.

Tom her zaman izliyordu.

Tom was watching the whole time.

Dün gece televizyon izliyordu.

He was watching TV last night.

Tom her şeyi izliyordu.

Tom was watching everything.

Sami, Facebook'ta Leyla'yı izliyordu.

Sami was tracking Layla on Facebook.

Sami işkence pornosu izliyordu.

Sami was watching torture porn.

Olanları büyük dikkatle izliyordu.

He was watching what was happening very carefully.

- Kalabalık güvenli bir uzaklıktan izliyordu.
- Kalabalık güvenli bir mesafeden izliyordu.

The crowd watched from a safe distance.

Eve geldiğimde, o TV izliyordu.

When I came home, he was watching TV.

Kız her zaman annesini izliyordu.

The girl was always following her mother.

Çocukken her zaman televizyon izliyordu.

He was always watching TV when he was a child.

Bir polis, kollarını kavuşturarak izliyordu.

A policeman was watching it, with his arms crossed.

Tom dün gece TV izliyordu.

Tom was watching TV last night.

Tom Mary ve John'u izliyordu.

Tom was watching Mary and John.

Tom kanepede oturup TV izliyordu.

Tom was sitting on the couch, watching TV.

Tom koltuğa uzanmış TV izliyordu.

Tom was snuggled up in an armchair watching TV.

Bir sandalyede oturup televizyon izliyordu.

She was sitting in a chair, and she was watching TV.

Tom dikkatlice ne olduğunu izliyordu.

Tom was watching what was happening very carefully.

Sami bir televizyon programı izliyordu.

Sami was watching a TV show.

Ve sevgilim bazı popüler saçmalıkları izliyordu.

and my beloved one was watching some cultural junk.

Çocuk karnının üzerinde yatarak televizyon izliyordu.

The boy was lying on his stomach watching TV.

Ben eve geldiğimde Tom TV izliyordu.

Tom was watching TV when I came home.

Mary odaya girdiğinde Tom haberleri izliyordu.

Tom was watching the news when Mary entered the room.

- Tom televizyon seyrediyordu.
- Tom televizyon izliyordu.

Tom was watching TV.

Sence Tom ne zamandır bizi izliyordu?

How long do you think Tom was watching us?

Dan alt katta kanepede televizyon izliyordu.

Dan was downstairs watching TV on the sofa.

- Sami televizyon izliyordu.
- Sami televizyon seyrediyordu.

Sami was watching television.

Sami, Leyla'nın kardaki ayak seslerini izliyordu.

Sami followed Layla's footsteps in the snow.

- Sami, Leyla'yı izliyordu.
- Sami, Leyla'yı seyrediyordu.

Sami was watching Layla.

Tom hariç bütün aile sessizce TV izliyordu.

Except for Tom, the family was all watching TV in silence.

Tom ve Mary kanepede oturuyordu, televizyon izliyordu.

Tom and Mary were sitting on the sofa, watching TV.

Onun dışında bütün aile sessizce televizyon izliyordu.

Except for him, the family was all watching TV in silence.

Kuyruğunun üzerinde oturan büyük bir köpek, yangını izliyordu.

A big dog, sitting on its tail, was watching the fire.

O gözyaşları içindeki kırmızı gözleri ile filmi izliyordu.

She was watching the film with her eyes red in tears.

Ben eve vardığımda Tom ve Mary televizyon izliyordu.

Tom and Mary were watching television when I got home.

- Leyla, Sami'nin ölmesini izliyordu.
- Leyla, Sami'nin ölümünü seyrediyordu.

Layla was watching Sami die.

- Sami monitördeki sorgulamayı izliyordu.
- Sami monitörde sorgulamayı seyrediyordu.

Sami was watching the interrogation on monitors.

- Sami anime porno izliyordu.
- Sami çizgi porno seyrediyordu.

Sami was watching anime porn.

Tom orada öylece durup Mary'nin aynada kendisine bakmasını izliyordu.

Tom just stood there watching Mary staring at herself in the mirror.

Ben odaya girdiğimde Tom iç çamaşırı ile TV izliyordu.

Tom was watching TV in his underwear when I entered the room.

- Sami bir hokey maçı izliyordu.
- Sami bir hokey maçı seyrediyordu.

Sami was watching a hockey game.

Ben kafeteryaya girdiğimde, iki tane genç adam televizyonda bir güreş maçını izliyordu.

When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.

Mary Tom'un cadılar bayramı partisinde olmadığını düşündü ama aslında o onu kurt adam maskesinin arkasından gizlice izliyordu.

Mary thought that Tom wasn't at the Halloween party, but in fact he was secretly observing her from behind his werewolf mask.