Translation of "Hızıyla" in English

Yıldırım hızıyla koştum.

I ran like lightning.

Kamyon yolda tüm hızıyla dönüyordu.

A truck was careering along the road.

Ziyafete tüm hızıyla devam edildi.

The banquet was in full swing.

Yine eleştiriler bu filmde oldukça hızıyla devam ediyor

again, the criticism continues in this movie very quickly

- Görüşmeler tüm hızıyla sürüyor.
- Müzakereler hız kesmeden devam ediyor.

The negotiations are in full swing.

Ülkeler kapılarını "çok kültürlülüğe" açtıktan sonra cinsel saldırılar roket hızıyla arttı.

Sexual assaults skyrocket after countries open their doors to “multiculturalism”.

Yıldızın biz yıllar önceki halini görüyoruz. Çünkü o görüntü bize ışık hızıyla ulaşıyor.

We see the star as we were years ago. Because that image reaches us with the speed of light.

Bazı bilim adamları yer çekiminin ışık hızıyla seyahat eden graviton denilen parçacıklardan yapıldığını düşünüyor.

Some scientists think that gravity is made up of particles called gravitons which travel at the speed of light.

Yer çekimi ve uzaklık ile orantılıysa biz ekvator bölgesinden dünyanın tersine doğru ışık hızıyla ilerlersek

If gravity and distance are proportional to it, if we proceed with the speed of light from the equatorial region to the opposite of the world