Translation of "Roket" in English

Roket yükseldi.

The rocket went up.

Roket sorunsuzca yükseldi.

The rocket went up smoothly.

Roket uzaya gönderildi.

The rocket was launched into space.

Bizim roket yapılıyor.

Our rocket is being built.

Roket ayın etrafında yörüngededir.

The rocket is in orbit around the moon.

Onlar bir roket fırlatacaklar.

- They are going to send up a rocket.
- They're going to send up a rocket.

Roket patlama kutlamaları açar.

The rocket blast opens the celebrations.

O, roket bilimi değil.

- It's not rocket science.
- It's not higher math.
- It isn't rocket science.

Tom bir roket bilimcisidir.

Tom is a rocket scientist.

Onlar bir roket fırlattı.

They launched a rocket.

Roket bu sabah fırlatıldı.

The rocket was launched this morning.

Bu gerçekten roket bilimi.

It is indeed rocket science.

Bu gerçekten roket bilimi değil.

It's really not rocket science.

Roket, fırlatma rampası üzerinde patladı.

The rocket exploded on the launch pad.

Ama bir yandan da roket yapıyoruz.

we also make rockets.

roket fırlatma sırasında veya yörüngede ölmedi.

not die during a rocket launch or in orbit.

Roket yörüngeye bir iletişim uydusu koydu.

The rocket put a communications satellite into orbit.

Roket şimdiye kadar aya varmış olacak.

The rocket ought to have reached the moon by now.

Roket muazzam bir hızda hareket eder.

The rocket travels at a tremendous speed.

O tam olarak roket bilimi değil.

- It's not exactly rocket science.
- It isn't exactly rocket science.

Süpermen bir roket kadar hızlı uçar.

Superman flies as fast as a rocket.

Bugün bir roket fırlatılışı var mı?

Is there a rocket launch today?

Sağır edici bir gürlemeyle, roket uzaya fırlatıldı.

With a deafening roar, the rocket was hurled into space.

Bir bilgisayarı internete bağlamak roket bilimi değildir.

- Connecting a PC to the internet is not rocket science.
- Connecting a PC to the internet isn't rocket science.

İnternete bir PC bağlamak roket bilimi değildir.

Connecting a PC to the internet is not rocket science.

Roket, fırlatıldıktan birkaç saniye sonra havaya uçtu.

The rocket blew up a few seconds after launch.

Belki de astronot veya roket bilimci olmak istemiştiniz.

Maybe you wanted to be an astronaut or a rocket scientist.

Tom yeni yaptığı roket sobada birkaç yumurta kaynattı.

Tom boiled some eggs on the rocket stove that he had just built.

Uçak, kalkışa yardımcı olmak için bir roket motoru kullandı.

The airplane used a rocket motor to assist with takeoff.

Onu anlamak için bir roket bilimcisi olmana gerek yok.

You don't need to be a rocket scientist to figure that out.

Aya gitmek için NASA'nın şimdiye kadar tasarladığı en büyük roket gerekiyordu.

Travelling to the moon required the largest rocket NASA had ever designed.

Ülkeler kapılarını "çok kültürlülüğe" açtıktan sonra cinsel saldırılar roket hızıyla arttı.

Sexual assaults skyrocket after countries open their doors to “multiculturalism”.

Mary roket gibi havalandı. Tom, onun arkasında bıraktığı toz bulutunun içinde kayboldu.

Mary took off like a rocket. Tom disappeared in the dust cloud she left behind her.

Belki de cevap verecek en iyi kişi, NASA'nın en iyi roket bilimcisi Werner

Perhaps the man best placed to provide answers was NASA’s top rocket scientist, Werner

Savaştan sonra, ABD ordusu tarafından kendi roket programlarına yardımcı olması için işe alınmıştı.

After the war, he’d been recruited by the US military to assist their own rocket program.

Hedef olarak harcanmış roket güçlendiricilerini kullanarak navigasyon egzersizleri yaptılar ve yanaşma manevraları uyguladılar

They performed navigation exercises and practised docking manoeuvres using their spent rocket

Ağırlıktaki büyük tasarruf, bu uzay aracının daha küçük bir roket üzerinde fırlatılabileceği anlamına geliyordu.

The huge savings in weight meant this spacecraft could be launched on one smaller rocket.

İtici gaz roket dışına bir yönde patladığı için, o uzay aracını diğer yönde iter.

As propellant blasts out of the rocket in one direction, it pushes the spacecraft in the other.