Translation of "Gitmezdim" in English

Sensiz gitmezdim.

I wouldn't leave without you.

O şekilde gitmezdim.

I wouldn't go that way.

Asla oraya gitmezdim.

I would never go there.

Sensiz oraya asla gitmezdim.

- I would've never gone there without you.
- I would have never gone there without you.

Orada olmak istemeseydim gitmezdim.

If I hadn't wanted to be there, I wouldn't have gone.

Kendi başıma oraya gitmezdim.

I wouldn't go there on my own.

Oraya tek başıma gitmezdim.

I wouldn't have gone there by myself.

Yerinde olsaydım Boston'a gitmezdim.

I wouldn't go to Boston if I were you.

Ben Tom'la Boston'a gitmezdim.

I wouldn't go to Boston with Tom.

Tom'la Boston'a asla gitmezdim.

I'd never go to Boston with Tom.

Herhangi bir koşul altında gitmezdim.

I wouldn't go under any circumstances.

Ben oraya asla kendim gitmezdim.

I would never go there by myself.

Senin yerinde olsaydım Avustralya'ya gitmezdim.

If I were you, I wouldn't go to Australia.

Finlandiya'ya cennet diyecek kadar ileri gitmezdim.

I would not go so far as to call Finland a paradise.

Ben senin yerinde olsam hiç gitmezdim.

- If I were in your shoes, I wouldn't go at all.
- If I were you, I wouldn't go at all.

- Ben senin yerinde olsam gitmem.
- Senin yerinde olsam gitmezdim.

If I were you, I wouldn't go.