Translation of "Güvenmedim" in English

Tom'a hiç güvenmedim.

I never trusted Tom.

Yabancılara asla güvenmedim.

I've never trusted strangers.

Tom'a asla güvenmedim.

I've never trusted Tom.

Ona hiç güvenmedim.

- I've never trusted him.
- I've never trusted her.
- I never trusted him.
- I never trusted her.

Onlara hiç güvenmedim.

I never trusted them.

Sana hiç güvenmedim.

I've never trusted you.

Ona asla güvenmedim.

I never counted on it.

Ben kimseye güvenmedim.

- I didn't trust anybody.
- I trusted nobody.

Ben ilkin ona güvenmedim.

I didn't trust him at first.

Gerçekten Tom'a hiç güvenmedim.

I never really trusted Tom.

Sana her zaman güvenmedim.

I've always distrusted you.

Onlara her zaman güvenmedim.

I've always distrusted them.

Ben hiç kimseye güvenmedim.

I trusted nobody.

Onun zengin olmasına asla güvenmedim.

I never counted on his being rich.

Ben gerçekten sana hiç güvenmedim.

I never really trusted you.

Ben gerçekten onlara hiç güvenmedim.

I never really trusted them.

Ben gerçekten ona hiç güvenmedim.

I never really trusted him.

Ben her zaman ona güvenmedim.

I've always distrusted her.

Tom'a hiç güvenmedim ve asla güvenmeyeceğim.

I've never trusted Tom and I never will.

Sana asla güvenmedim ve asla güvenmeyeceğim.

I've never trusted you and I never will.

Ona hiç güvenmedim ve asla güvenmeyeceğim.

I've never trusted her and I never will.

Ona asla güvenmedim ve asla güvenmeyeceğim.

I've never trusted him and I never will.

Gerçeği söylemek gerekirse, Tom'a gerçekten hiç güvenmedim.

To tell the truth, I never really trusted Tom.

Tom'a güvenmedim ve o da bana güvenmedi.

I didn't trust Tom and he didn't trust me, either.

Tom'a asla güvenmedim ve her zaman güveneceğimi sanmam.

I've never trusted Tom and I don't think I ever will.

Tom'a asla güvenmedim ve her zaman güveneceğimden kuşkuluyum.

- I've never trusted Tom and I doubt I ever will.
- I've never trusted Tom and I doubt that I ever will.