Translation of "Etmememi" in English

Bana endişe etmememi söyleme.

Don't tell me not to worry.

Tom bana endişe etmememi söyledi.

Tom told me not to worry.

Polis kasabayı terk etmememi söyledi.

The police told me not to leave town.

Yardım etmememi tercih eder misiniz?

Would you rather I didn't help?

Tom Mary'yi takip etmememi söyledi.

Tom told me not to follow Mary.

Tom Mary'ye yardım etmememi istedi.

Tom asked me not to help Mary.

Kendi başıma tamir etmememi söylediler.

They told me not to repair it by myself.

Onun planına itiraz etmememi rica etti.

He begged me not to object to his plan.

Bulaşıkları yıkamana yardım etmememi ister misin?

- Do you want me to help you wash the dishes?
- Would you like me to help you wash the dishes?

Tom bana sana yardım etmememi söyledi.

Tom told me not to help you.

Tom bana onu takip etmememi söyledi.

Tom told me not to follow him.

Annem bana parayı israf etmememi söyledi.

Mother told me not to waste the money.

Tom bana bunu yapmayı kabul etmememi söyledi.

Tom told me not to agree to do that.

Tom bana bunu yapmayı kabul etmememi tavsiye etti.

Tom advised me not to agree to do that.

Tom arabamı onun araba yolunda park etmememi istedi.

Tom asked me not to park my car in his driveway.

Sana yardım etmek istedim ama Tom bana etmememi söyledi.

I wanted to help you, but Tom told me not to.

Tom bana arabamı onun evinin önüne park etmememi istedi.

Tom asked me not to park my car in front of his house.

- Onun teklifini kabul etmemem niçin hiçbir neden görmüyorum.
- Onun teklifini kabul etmememi gerektiren hiçbir neden olmadığını görüyorum.

I see no reason why I shouldn't accept her offer.