Translation of "Söylediler" in Hungarian

- Onlar bize beklememizi söylediler.
- Beklememizi söylediler.

Azt mondták, hogy várjunk.

Meşgul olduklarını söylediler.

Azt mondták, hogy el vannak foglalva.

Kaçakçılardan korkmadıklarını söylediler.

Azt mondták, nem félnek a csempészektől.

Burada beklememizi söylediler.

Azt mondták, hogy itt várjunk.

Onlar size yalan söylediler.

Hazudtak neked.

Ve bir ayakkabı ördüklerini söylediler.

azt találták ki, hogy kötési eljárással állítanak elő cipőt.

Bay Wilson'ın durumunun değişmediğini söylediler.

Azt mondták, hogy Mr. Wilson állapota nem változott.

Ve hangilerinden onu uzak tutacaklarını söylediler.

és mi az, aminek véget vetnének az új generáció érkezésével.

Onlar onun çok zengin olduğunu söylediler.

Azt mondták, hogy nagyon gazdag.

Aile yabancılaşmasına en iyi aday olduğumuzu söylediler.

azt mondták nekünk, hogy jó eséllyel széthullhat a családunk.

- Sana ne dediler?
- Onlar sana ne söylediler?

Mit mondtak neked?

Bu iş için gereğinden fazla kalifiye olduğumu söylediler.

Azt mondják, túlkvalifikált vagyok a munkához.

Uzun dönem sağ kalma şansımın yüzde 35 olduğunu söylediler.

hogy hosszú távon kb. 35% esélyem van a túlélésre.

Ona savaşın kaybolduğunu söylediler ve Karın - mümkünse oğlunun lehine.

Azt mondták neki, hogy a háború elveszett, és neki is kell lemond - fia javára, ha lehetséges.