Translation of "Ehliyet" in English

Ehliyet almak istiyorum.

I want to get a driver's license.

Sonunda bir ehliyet aldım.

I finally got a driver's license.

Tom ehliyet almak istiyor.

Tom wants to get a driver's license.

Ehliyet ve ruhsat, lütfen.

Driver's license and registration, please.

Neden ehliyet almama izin vermedin?

Why wouldn't you let me get a driver's license?

Tom bir ehliyet almak istedi.

Tom wanted to get a driver's license.

- Tom bir ehliyet almak istediğini söylüyor.
- Tom, bir ehliyet almak istediğini söylüyor.

Tom says he wants to get a driver's license.

Ehliyet almak için halen çok küçüksün..

You're still too young to get a driver's license.

Mademki on sekiz yaşındasın, ehliyet alabilirsin.

Now that you are eighteen, you can get a driver's license.

Ehliyet almak için yeterince yaşlı değilim.

I'm not old enough to get a driver's license.

Bir ehliyet almak beni mutlu ederdi.

Getting a driver's license would make me happy.

Tom ehliyet almak için yeterince yaşlı.

Tom is old enough to get a driver's license.

Tom otuz yaşına kadar ehliyet almadı.

Tom didn't get a driver's license until he was thirty.

Tom ehliyet alacak kadar yaşlı değil.

Tom isn't old enough to have a driver's license.

Tom bir ehliyet alamayacak kadar çok genç.

Tom is too young to get a driver's license.

O yirmi sekiz yaşına kadar ehliyet almadı.

He didn't get a driving licence until he was twenty-eight.

Tom ehliyet almak için yeterince yaşlı değil.

Tom isn't old enough to get a driver's license.

Ehliyet alacak kadar büyük değilsin, değil mi?

- You aren't old enough to get a driver's license, are you?
- You're not old enough to get a driver's license, are you?

Ehliyet almak için çok gençsin, değil mi?

You're too young to get a driver's license, aren't you?

Sanırım bir ehliyet almada çok az zorluk çekiyorsun.

I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license.

Tom'un ne zaman ehliyet aldığını bana söyleyebilir misiniz?

Can you tell me when Tom got his driver's license?

Tom bana neden bir ehliyet almaya çabalamadığımı sordu.

Tom asked me why I never tried to get a driver's license.

Tom ehliyet almak için henüz yeterince yaşlı değil.

Tom isn't yet old enough to get a driver's license.

Bir ehliyet almak için henüz yeterince büyük değilsin.

You're not old enough yet get to a driver's license.

Tom'un ehliyet sınavını geçip geçmediğini bize söyleyebilir misin?

Can you tell us whether Tom passed his driving test or not?

Tom'un şimdiye kadar bir ehliyet alacağını düşünüyor musun?

Do you think Tom will ever get a driver's license?

Ehliyet almak için hâlâ çok gençsin, değil mi?

You're still too young to get a driver's license, aren't you?

- Ben sonunda bir sürücü belgesi aldım.
- Sonunda ehliyet aldım.

- I got a driver's license at last.
- I got a driving licence at last.

On sekiz yaşındayken araba kullanmayı öğrendim ve ehliyet aldım.

I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.

Tom henüz bir ehliyet almak için yeterince yaşlı değil.

Tom isn't old enough to get a driver's license yet.