Translation of "Destekliyor" in English

Yaptıklarını destekliyor muyuz?

and supporting that work?

O, demokrasiyi destekliyor.

He stands for democracy.

Veriler teoriyi destekliyor.

The data supports the theory.

Vali tasarıyı destekliyor.

The governor supports the bill.

O beni destekliyor.

He is in my favor.

Karım beni destekliyor.

My wife supports me.

- Birçok kişi işimi destekliyor.
- Birçok insan çalışmamı destekliyor.

Many people support my work.

Bunu araştırmalar da destekliyor.

The research backs this up too.

Herkes senin fikrini destekliyor.

- All the people are in favor of your idea.
- Everyone is in favor of your idea.

O, planı destekliyor mu?

Is he in favor of the plan?

Onların politikasını destekliyor musun?

Are you in favor of their policy?

Yeni yasayı destekliyor musun?

Are you in favor of the new law?

Bu durum hipotezimi destekliyor.

These facts support my hypothesis.

O benim iddialarımı destekliyor.

That supports my arguments.

Senin dinin uyuşukluğu destekliyor.

- Your religion promotes laziness.
- Your religion promotes indolence.

Onu destekliyor gibi göründüm.

I pretended to support him.

Tom'un karısı onu destekliyor.

Tom's wife supports him.

Bu hareketi destekliyor musun?

Are you in favor of this motion?

Tom'un yaptığını destekliyor musun?

Do you support what Tom is doing?

Cezayir, Filistin davasını destekliyor.

Algeria supports the Palestinian cause.

Diğer çalışmalar da bunu destekliyor.

And other studies confirm this.

Birçok ünlü insan hareketi destekliyor.

Many famous people are behind the movement.

Kölelik için tazminatı destekliyor musun?

Do you support reparations for slavery?

Yerel gazete muhafazakar adayı destekliyor.

The local newspaper is endorsing the conservative candidate.

Sakinlerin %70'inden fazlası programı destekliyor.

More than 70 percent of the inhabitants are in favor of the program.

Bunu destekliyor musunuz yoksa karşı mısınız?

Are you for or against it?

- Tom ailesini destekliyor.
- Tom ailesine bakıyor.

Tom supports his family.

Bizim önemsediğimiz sorular "Veri teoriyi destekliyor mu?"

We care about "does the data support the theory?"

Kürtajı destekliyor musun yoksa karşı mı çıkıyorsun?

Do you support or oppose abortion?

- Mary, Tom'u destekliyor.
- Tom, Mary'nin desteğini aldı.

Tom has Mary's support.

Politik doğruluğu destekliyor musun yoksa karşı mısın?

Are you for or against political correctness?

Bazı insanlar planı destekliyor ve diğerleri buna karşı.

Some people are for the plan and others are against it.

O politikayı destekliyor musun yoksa ona karşı mısın?

Are you in favor of that policy or are you opposed to it?

Eski ordudan geriye kalan, mevcut düzeni destekliyor ve belki de önde götürüyor.

A remnant of the old army is supporting and perhaps leading the current chaos.

İnsanlar savaştan korkuyor. Ne yazık ki onların hepsi değil. Bazıları onu destekliyor. Sadece yüksek mevkide olanlar değil.

People fear war. Unfortunately not all of them. Some promote it. Not only the high-ups.