Translation of "Denli" in English

Ne denli önemli olduğunu gösterebilirdim.

who didn't necessarily find their niche elsewhere.

Bizimki gibi işbirliğine bu denli bağımlı bir ekonomide

And in an economy as dependent upon cooperation at scale as ours,

Bunun bu denli iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.

- I don't think this was such a good idea.
- I don't think that this was such a good idea.

Bu denli büyük bir patlamaya sebep olan şey neydi?

What caused such a big bang?

Ve sonra Covid-19'un ne denli tehlikeli olabileceğini görürsünüz.

And then you see how much more dangerous Covid-19 can be.

Bu denli sevdiği işini kaybetmesi Meryem'e büyük bir darbe oldu.

Losing the job she loved so much was a severe blow for Mary.

Ama bu denli yüksek bir ağaca tırmanmayı denemek çok tehlikeli olabilir.

[Bear] The only thing is, it could be dangerous to try and climb a tree that is this tall!

Tanrı yeryüzüne baktı ve her şeyin ne denli bozulduğunu gördü. Çünkü insanlar yoldan çıkmıştı. Tanrı Nuh'a, "İnsanlığa son vereceğim" dedi, "Çünkü onların yüzünden yeryüzü zorbalık doldu. Onlarla birlikte yeryüzünü de yok edeceğim."

And when God had seen that the earth was corrupted (for all flesh had corrupted its way upon the earth), He said to Noah: The end of all flesh is come before me, the earth is filled with iniquity through them, and I will destroy them with the earth.