Translation of "Görürsünüz" in German

Dağın yan tarafından çıkan dumanı görürsünüz.

Wir werdet Rauch seitlich aus einer Felswand aufsteigen sehen.

Cevaplamamız gereken bir soru oluşturduğunu görürsünüz,

ich fragte dort, wie wir reagieren sollten,

Bu kutunun sınırlarının çok iyi tanımlandığını görürsünüz.

können Sie deutlich die Begrenzung der Kiste erkennen.

Bir uçurumun 12 metre aşağısındayım. Beni görürsünüz.

Ich hänge etwa 12 Meter über dem Boden an einer Felswand. Ihr werdet mich sehen.

Ama 1500 metre yukarıdan bakarsanız bu SOS'i görürsünüz.

aber aus 1500 Metern Höhe sieht man das SOS.

Ama bilginiz varsa en küçük ayrıntıyı bile görürsünüz,

Wenn ja, schätzt man vielleicht das kleinste Detail,

Boş bir çek mi? Bunları sadece filmlerde görürsünüz.

Ein Blankoscheck? Solche gibt es nur in Filmen!

Sadece birkaç sokak ama bir sürü boş alan görürsünüz.

erkennen Sie ein paar Straßen, aber auch viel freies Gelände.

Ve sonra Covid-19'un ne denli tehlikeli olabileceğini görürsünüz.

Und dann kann man sehen wie viel gefährlicher Covid-19 sein kann.

Nereye giderseniz gidin, istasyonların yanında kaldırımlar üstünde bırakılmış çok sayıda bisiklet görürsünüz.

Wohin du auch gehst, siehst du viele zurückgelassene Fahrräder auf den Gehwegen bei den Bahnhöfen.

Eğer aynı hattan geri dönersek, bu hattın en kısa rota olmadığını görürsünüz.

Wenn wir zurück zum Globus gehen, sieht man, dass dies nicht die kürzeste Route ist,