Translation of "Dayanın" in English

Bu ağaca sıkı dayanın.

Hold fast to this tree.

Lütfen ben hikayeyi tamamlayana kadar dayanın.

Please bear with me until I finish the story.

Ama bizi buraya kadar getirmeniz harika bir başarı. Biraz dayanın.

But, you've done a great job getting us this far. So, hang on in there.