Translation of "Başarmış" in English

Adam çabaları sayesinde işi başarmış olmalı.

The man must have succeeded in business by virtue of his efforts.

O bir şey başarmış gibi görünmüyordu.

He never seemed to accomplish anything.

Yüzündeki ifadeye bakılırsa, o başarmış görünüyor.

Judging from the look on his face, it seems that he has succeeded.

Tom yapmak için başladığı işi başarmış gibi görünüyor.

Tom appears to have achieved what he set out to do.

Tom bir yolunu bulup nehrin karşısına yüzerek geçmeyi başarmış.

Tom somehow managed to swim across the river.

- Biraz daha sabırlı olsaydı başarılı olurdu.
- Biraz daha sabırlı olsaydı başarmış olurdu.

With a little more patience, she would have succeeded.

Kendini bir şekilde en az tehlikeli olan yere almayı başarmış. Yani köpek balığının sırtına.

Somehow she's managed to maneuver herself into the least dangerous place, and that's on the shark's back.