Translation of "Geçmeyi" in Russian

Nehri yüzerek geçmeyi başardı.

- Он сумел переплыть реку.
- Он смог переплыть реку.
- Ему удалось переплыть реку.

Benimle dalga geçmeyi bırak.

Хватит меня дразнить.

Yolu geçmeyi imkansız buldum.

Оказалось, что перейти дорогу невозможно.

O, sınavını geçmeyi umuyor.

Он надеется сдать экзамен.

Harry nehri yüzerek geçmeyi başardı.

Гарри удалось переплыть реку.

Fransızlar Belçikalılarla dalga geçmeyi sever.

Французы любят посмеиваться над бельгийцами.

İngiliz kanalını yüzerek geçmeyi başardım.

Я мог переплыть Ла-Манш.

Tom nehri yüzerek geçmeyi başardı.

Тому удалось переплыть реку.

Yuriko mobilya işine geçmeyi tasarlıyor.

Юрико планирует перейти в мебельный бизнес.

O nehri yüzerek geçmeyi başardı.

Ему удалось перебраться через реку вплавь.

Koruyucu kabuğu sayesinde aralarından geçmeyi başarıyor.

Он пробивается благодаря своей раковине.

Biz bir şekilde nehri yüzerek geçmeyi başardık.

Каким-то образом нам удалось переплыть реку.

Harekete geçmeyi öldüren nu beş şeyi tanıdıktan sonra,

После осознания того, как эти пять реакций убивают вовлечённость,

Tom, dalga geçmeyi bırak! Onu bana geri ver!

Том, не издевайся! Верни мне его!

- Benimle dalga geçmeyi kes!
- Benimle ilgili şakalar yapmayı bırak!

Прекращай шутить надо мной!

Kadınlar ve kızlar onunla karşılaşmaktansa caddeyi geçmeyi tercih ederler.

Женщины и девушки переходили на другую сторону улицы, только бы не встречаться с ним.

Tom bir yolunu bulup nehrin karşısına yüzerek geçmeyi başarmış.

Тому каким-то образом удалось переплыть реку.