Translation of "Geçmeyi" in Japanese

Nehri yüzerek geçmeyi denedim.

川を泳いで渡ろうと試みた。

Bill sınavı geçmeyi başardı.

ビルは試験に合格することができた。

Nehri yüzerek geçmeyi başardı.

彼は首尾よくその川を泳いで渡った。

Yolu geçmeyi imkansız buldum.

私は道路を横断するのは不可能だと思った。

Birbirimizle temasa geçmeyi başardık.

私たちはなんとか意志の疎通ができた。

- Yuriko mobilya işine geçmeyi tasarlıyor.
- Yuriko mobilya işine geçmeyi planlıyor.

百合子は家具業界への進出を企図している。

Harry nehri yüzerek geçmeyi başardı.

ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。

Nihayet, o, sınavı geçmeyi başardı.

ともあれ彼は試験に受かった。

Koruyucu kabuğu sayesinde aralarından geçmeyi başarıyor.

‎丈夫な甲殻のおかげで ‎乗り切れた

O, tekneyle Pasifik Okyanusunu geçmeyi başardı.

- 彼女は船で太平洋横断に成功した。
- 彼女はボートでの太平洋横断に成功した。

O tekneyle Pasifik Okyanusu'nu geçmeyi başardı.

- 彼女は船で太平洋横断に成功した。
- 彼女はボートで太平洋を横断することができた。

Biz bir şekilde nehri yüzerek geçmeyi başardık.

私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。

Harekete geçmeyi öldüren nu beş şeyi tanıdıktan sonra,

「５D」が私たちを問題から遠ざける メカニズムを観察した後は

- Testi güçlükle geçmeyi başardı.
- Testi ucu ucuna geçebildi.

彼はかろうじて試験に合格した。

Lindbergh'in şansı ve uçuş bilgisi olmasaydı, Atlantiği geçmeyi asla başaramazdı.

リンドバーグが幸運に恵まれず、飛行機の操縦に明るくなかったならば、かれは大西洋横断飛行に成功することはできなかっただろう。

- Düşman hattını yarıp geçmeyi denediler.
- Düşman hattını zorla geçme girişiminde bulundular.

彼らは敵陣を突破しようと試みた。