Translation of "Ayına" in English

Kasım ayına hazır mısın?

Ready for November?

Nisan ayına güven olmaz.

April is the cruelest month.

Eylül ayına kadar Roma'da kaldılar.

They stayed in Rome till September.

Biz ekim ayına kadar bilmeyeceğiz.

We won't know until October.

Ekim ayına kadar Boston'da kalabilirim

- I might stay in Boston until October.
- I may stay in Boston until October.

Düğünümüzü Ekim ayına kadar erteledik.

We've postponed our wedding until October.

Nisan ayına göre hava oldukça soğuk.

It's rather cold for April.

Ekim ayına hâlâ üç ay var.

October is still three months from now.

Tom ekim ayına kadar Boston'da kaldı.

Tom stayed in Boston until October.

Tom ekim ayına kadar hazır olmayacak.

Tom won't be ready until October.

Ekim ayına kadar Boston'da kalmak istiyordum.

I wanted to stay in Boston until October.

Tom, Ekim ayına kadar Boston'a gitmeyecek.

Tom won't go to Boston until October.

Albüm önümüzdeki Temmuz ayına kadar tamamlanmış olacak.

The album will have been completed by next July.

Tom ekim ayına kadar Boston'da kalmayı planlıyor.

Tom plans to stay in Boston until October.

Eylül ayına kadar harcamadaki patlama azalmış gibi görünüyordu.

By September the burst in spending seemed to be tapering off.

Haziran'dan eylül ayına kadar, biz daha fazla çalışırız.

From June to September, we work harder.

- Ekim ayına kadar geri döneceğim.
- Ekime kadar bekleyeceğim.

I'll wait until October.

Projeyi ekim ayına kadar bitirtmek için çok çalışıyoruz.

We're working hard to get the project finished by October.

Planımızı tamamlamak için Ekim ayına kadar zamanımız var.

We have until October to complete our plan.

Bunu muhtemelen önümüzdeki ekim ayına kadar tekrar yapmayacağız.

We probably won't do that again until next October.

Tom muhtemelen, Ekim ayına kadar Boston'da kalmayı planlıyor.

- Tom is probably planning to stay in Boston until October.
- Tom is probably planning on staying in Boston until October.

Temmuz ayına kadar bu listedeki 1000 kelimeyi öğrenmek istiyorum.

I want to learn all 1,000 words on this list by July.

Bunu yaptırmak için ekim ayına kadar kadar zamanımız var.

We have until October to get this done.

Tom Mary'ye, Ekim ayına kadar Boston'da kalmayı planladığını söyledi.

- Tom told Mary that he was planning to stay in Boston until October.
- Tom told Mary that he was planning on staying in Boston until October.
- Tom told Mary he was planning to stay in Boston until October.
- Tom told Mary he was planning on staying in Boston until October.

Tom muhtemelen Ekim ayına kadar tekrar Boston'a geri dönmeyecek.

Tom probably won't get back to Boston again until October.

Tom, projeyi ekim ayına kadar bitirtmek için çok çalışıyor.

Tom is working hard to get the project finished by October.

Tom, Ekim ayına kadar bunu yapmaya gerek duymayabileceğimi düşündüğünü söyledi.

- Tom said he thought I might not need to do that until October.
- Tom said that he thought I might not need to do that until October.
- Tom said that he thought that I might not need to do that until October.
- Tom said he thought that I might not need to do that until October.

Ağustos ayına gelindiğinde, Grande Armée'nin ikmal hatlarının kırılma noktasında olduğu açıktı

By August, it was clear the Grande Armée’s  supply lines were at breaking point,  

Mayıs ayında evlenecektik ancak evliliği Haziran ayına kadar ertelemek zorunda kaldık.

We were to be married in May but had to postpone the marriage until June.

Tom, ekim ayına kadar bunu yapmak için gerekli olmayabileceğimi düşündüğünü söyledi.

- Tom said that he thought I might not be required to do that until October.
- Tom said that he thought that I might not be required to do that until October.
- Tom said he thought that I might not be required to do that until October.

Başkurdistan'daki Nuguş Nehri, genellikle kasım ayında donar ve nisan ayına kadar donmuş kalır.

The Nugush River, in Bashkortostan, usually freezes during November and remains frozen until April.

Bu kelime kitabında yazılı 1.000 tane İngilizce kelime var ve onların hepsi temmuz ayına kadar hafızaya alınmak zorunda.

There are 1,000 English words written down in this vocabulary book, and they all have to be memorized by July.