Translation of "Soğuk" in Chinese

- Hava oldukça soğuk.
- Çok soğuk.

天氣挺冷的。

- Ev soğuk.
- Evin içi soğuk.

這房子是寒冷。

Yiyecekler soğuk.

- 食物冷的。
- 這食物是冷的。

Hava soğuk.

天很冷。

Soğuk aldım.

我感冒了。

Kahve soğuk.

咖啡是冷的。

Oda soğuk.

這間房間很冷。

- Bugün biraz soğuk.
- Bugün hava biraz soğuk.

今天很凉快。

- O yer çok soğuk.
- Orası çok soğuk.

那裡很冷。

Gerçekten çok soğuk.

实在是太冷了。

Ne kadar soğuk!

- 多麼冷了！
- 多麼冷啊!

Bugün hava soğuk.

今天很冷。

Ben soğuk alıyorum.

我感冒了。

Dün soğuk muydu?

昨天天氣冷嗎？

Ellerin çok soğuk.

你的手真冷。

Burası çok soğuk.

这里很冷。

Rüzgar bugün soğuk.

今天刮冷风。

Hava çok soğuk.

- 非常冷。
- 天气非常寒冷。

Buz kadar soğuk.

和冰一样冷。

Bu feci soğuk.

超讚的。

Kate soğuk almış.

凱特感冒了。

Soğuk algınlığından kurtulamıyorum.

我的感冒怎麼也不會好。

Hava şimdi soğuk.

天气冷了。

Yazın bile orası soğuk.

這裡連夏天也冷。

O, soğuk algınlığına duyarlıydı.

她易患感冒。

Kötü soğuk algınlığını atlattı.

他从重感冒中恢复了过来。

Bana soğuk algınlığı bulaştırdı.

他把感冒传给我了。

Dün gece soğuk muydu?

昨天晚上冷不冷？

Soğuk algınlığımı ona bulaştırdım.

我的感冒传染了他.

O buz gibi soğuk.

它冷得像冰一樣。

Onun soğuk algınlığı var.

他着凉了。

Geçen ay soğuk aldım.

上個月我感冒了。

Soğuk bir şey istiyorum.

- 我想喝點冷飲。
- 我想喝冷飲。

Bu gece soğuk olacak.

今晚會很冷。

Hava son derece soğuk.

天气非常寒冷。

Hava aşırı derecede soğuk.

- 天气非常寒冷。
- 天气异常寒冷。

Aşırı soğuk, Avrupa'yı kapladı.

一股寒流侵袭了欧洲。

- Hava soğuk.
- O, soğuktur.

- 天很冷。
- 这是冷的。

Hava bugün oldukça soğuk.

今天天气挺冷的。

Dünden beri hava soğuk.

從昨天開始變冷了​​。

Babam soğuk algınlığından muzdariptir.

我父親感冒了。

Bu sabah hava soğuk.

今天早上冷。

Dün çok soğuk değildi.

昨天不是很冷。

Tom, Mary'ye soğuk davrandı.

汤姆给玛丽冷的肩膀。

Bu gece gerçekten soğuk.

今晚特别冷。

Tom soğuk almış görünüyor.

湯姆看來感冒了。

Bu soğuk havaya çabuk alışırsınız.

你很快就會習慣這種冷天氣。

Bu akşam son derece soğuk.

今晚天气冷死了。

Hava soğuk olduğunda eklemlerim ağrıyor.

當天氣變冷的時候，我的關節疼痛。

Soğuk bir içecek için ölüyorum.

我迫切需要冷饮。

O, soğuk algınlığını atlatmış olmalı.

他的感冒一定是好了。

Bu sadece bir soğuk algınlığı.

只是感冒而已。

O, soğuk algınlığı olduğunu söyledi.

她說她感冒了。

Kendi üzerine soğuk su döktü.

他往他自己身上潑了一盆冷水。

Soğuk olduğu için onlar yüzmediler.

他们之所以没有游泳，就因为天气很冷。

- Soğuk almış olmalıyım.
- Üşütmüş olmalıyım.

我肯定着凉了。

O kolayca soğuk algınlığına yakalanır.

他很容易感冒。

- Nezlem var.
- Soğuk algınlığım var.

我感冒了。

Bugün dünkü kadar soğuk değil.

今天没昨天冷。

Soğuk bir gün, değil mi?

今天很冷啊，不是嗎？

Urumçi, Kaşgar'dan bile daha soğuk.

乌鲁木齐比喀什更冷。

Sorularım soğuk bir sessizlikle karşılandı.

我的问题遭到了冷寂的沉默。

Soğuk hava patlaması evi sardı.

冷空氣疾風席捲整棟房子。

Bir soğuk algınlığına yakalanmak kolaydır.

很容易感冒。

Hokkaido'da her zaman soğuk değildir.

北海道並不總是寒冷。

Burada soğuk su var mı?

在这里有冰水吗？

- İçmek için soğuk bir şeye ne dersin?
- Soğuk bir şey içmeye ne dersin?
- İçecek soğuk bir şeye ne dersin?

喝點冷飲怎樣？

Bu sabah hava soğuk; değil mi?

今天早上很冷，不是吗?

Soğuk sabahlarda erken kalkmayı zor bulurum.

我覺得在寒冷的早晨很難早起。

New York'ta kış çok soğuk olabilir.

紐約的冬天可以很冷。

Şimdi içecek soğuk bir şey istiyorum.

我想現在喝冷的東西。

Hokkaido her zaman da soğuk değil.

北海道並不總是寒冷。

Aralık ayında soğuk bir gecede öldü.

- 她在十二月的一個寒夜裏去世了。
- 她在一个寒冷的十二月晚上死了。

Bugün hava çok soğuk, değil mi?

今天很冷啊，不是嗎？

Soğuk savaş, SSCB çöktüğünde sona erdi.

冷战以苏联解体结束。

Kuzeyden esen soğuk bir rüzgar vardı.

有一阵从北边吹来的冷风。

Ocak ayında hava burada çok soğuk.

一月份这里很冷。

O, sık sık soğuk algınlığına yakalandı.

她常常感冒。

Ben sık sık soğuk algınlığına yakalanırım.

我常常感冒。

Ben kötü bir soğuk algınlığı çekiyorum.

- 我患上了严重的感冒。
- 我患上了重感冒。

Bir soğuk hava dalgası Avrupa'ya yayıldı.

一股寒流侵袭了欧洲。

İçmek için soğuk bir şey istiyorum.

- 我想喝點冷飲。
- 我想喝冷飲。

Soğuk bir içecek için can atıyorum.

我迫切需要冷饮。

Bir bardak soğuk siyah çay istiyorum.

我要一杯冰红茶。

İki gün önce soğuk algınlığı oldum.

我兩天前感冒了。

Soğuk bir sabahta ülkesini terk etti.

他在一個寒冷的早上離開了家鄉。

- Ben kötü bir soğuk almışım.
- Kötü bir soğuk algınlığına yakalandım.
- Çok fena nezle oldum.

我得了重感冒。

Kış bir yıl içindeki en soğuk mevsimdir.

冬季是一年中最冷的季节。

Şimdi soğuk bir bira ilaç gibi gelirdi!

来杯冰啤酒就太棒了！