Translation of "Zamanımı" in Dutch

- Zamanımı boşa harcama.
- Zamanımı israf etme.

Verspil mijn tijd niet.

Zamanımı boşa harcamamalıydım.

Ik had mijn tijd niet moeten verspillen.

Zamanımı boşa harcıyorum.

Ik verspil mijn tijd.

Zamanımı boşa harcamam.

Ik verlies geen tijd.

Zamanımı nasıl geçireceğim?

Hoe ga ik mijn tijd besteden?

Uykuya dalmak uzun zamanımı aldı.

Het duurde lang tot ik in slaap viel.

- Bunun için zamanımı boşa harcamak istemiyorum.
- Bu konuda zamanımı boşa harcamak istemiyorum.

Ik wil hier mijn tijd niet aan verspillen.

Aptalca sorular sorarak zamanımı israf etme.

Verspil mijn tijd niet met het stellen van domme vragen.

- Birkaç sayfa İngilizce çevirmek iki saatten fazla zamanımı aldı.
- Birkaç sayfa ingilizceyi çevirmek iki saatten daha fazla zamanımı aldı.

Het kostte me meer dan twee uur om een paar pagina's in het Engels te vertalen.

Bunun niçin işe yaramayacağını sana açıklamak çok fazla zamanımı alır.

Het zou me te veel tijd kosten om je uit te leggen waarom dat niet gaat werken.