Translation of "Yapmıyorsun" in Dutch

Elinden geleni yapmıyorsun.

- Je doet niet je best.
- U doet niet uw best.
- Jullie doen niet jullie best.

- Neden iş yapmıyorsun?
- Çalışsana.

Waarom werk je niet?

Neden onu kendi başına yapmıyorsun?

Waarom doe je het niet in je eentje?

Asla doğru hiçbir şey yapmıyorsun, değil mi?

Je doet nooit iets goed, of wel?