Translation of "Yapıldı" in Dutch

0.009 sec.

Examples of using "Yapıldı" in a sentence and their dutch translations:

Yapıldı.

Gedaan.

Bu yapıldı.

Het is gedaan.

Yapıldı mı?

- Is het klaar?
- Is het gedaan?

Konser yapıldı.

Het concert is gedaan.

Toplantı burada yapıldı.

De bijeenkomst werd hier gehouden.

Toplantı dün yapıldı.

- De ontmoeting had gisteren plaats.
- De vergadering was gisteren.
- De vergadering had gisteren plaats.

O kaptan yapıldı.

Hij werd kapitein gemaakt.

İş yarım yapıldı.

- Het werk is half gedaan.
- Het werk is voor de helft gedaan.

Piramitler nasıl yapıldı?

Hoe werden de piramides gebouwd?

Hasar zaten yapıldı.

De schade is al aangericht.

Bu, Kazakistan'da yapıldı.

Dat is in Kazachstan gemaakt.

Kocama bir vazektomi yapıldı.

Mijn echtgenoot heeft een vasectomie ondergaan.

Bu TV, Kore'de yapıldı.

Deze tv is in Korea gemaakt.

Köprü Romalılar tarafından yapıldı.

De brug is gebouwd door de Romeinen.

Köprü iki yılda yapıldı.

De brug werd in twee jaar gebouwd.

Araban hangi yılda yapıldı?

Van welk jaar is je auto?

Bu kale 1610'da yapıldı.

Dit kasteel is in 1610 gebouwd.

2015 Avrupa Oyunları Bakü'de yapıldı.

De Europese Spelen 2015 vonden plaats in Bakoe.

Bu otel geçen yıl yapıldı.

- Dit hotel is vorig jaar gebouwd.
- Dit hotel werd vorig jaar gebouwd.

Dünyanın her yerinde Kadın Yürüyüşleri yapıldı.

Er waren Vrouwenmarsen over de hele wereld.

Bu köpek kulübesi Tom tarafından yapıldı.

Dit hondenhok is door Tom gebouwd.

Bu köprü iki yıl önce yapıldı.

- De brug is twee jaar geleden gebouwd.
- Deze brug werd twee jaar geleden gebouwd.

- Paramı çoktan aldım.
- Bana zaten ödeme yapıldı.

Ik ben al betaald.

Bir İtalyan firması tarafından kazanılan bir ihale yapıldı.

Er is een aanbesteding gehouden die door een Italiaanse firma is gewonnen.

- Kale ne zaman inşa edildi?
- Kale ne zaman yapıldı?

Wanneer is het kasteel gebouwd?

Seferin son savaşı Toulouse'da yapıldı - kanlı ve gereksiz bir savaş,

De laatste veldslag van de campagne vond plaats in Toulouse - een bloedige en onnodige,

1804'te Napolyon yeni bir imparatorluk ilan etti ve Ney bir Mareşal yapıldı.

In 1804 riep Napoleon een nieuw rijk uit en werd Ney benoemd tot maarschalk.

İngilizcesi "Ferris wheel" olan dünyanın ilk dönme dolabı Şikago'da yapıldı. Adını onu yapan George Washington Gale Ferris Jr.'dan almıştır.

Het eerste reuzenrad ter wereld werd gebouwd in Chicago. Het is genoemd naar zijn bouwer George Washington Gale Ferris jr.