Translation of "Yöne" in Dutch

- O hangi yöne gitti?
- Hangi yöne gitti?

Welke richting is hij uitgegaan?

Peki hangi yöne doğru gidelim?

Welke kant gaan we op vanaf hier?

Hangi yöne gideceğimize karar vermeliyiz.

We moeten onze richting bepalen.

Ben de o yöne gidiyorum.

Ik ga ook in die richting.

Sadece o yöne doğru ilerlemeye başlasak,

maar we in die richting beginnen te gaan,

Tamam, o yöne doğru gitmeye devam edeceğiz.

We blijven doorlopen... ...in die richting.

Caddeyi geçmeden önce her iki yöne bak.

Kijk naar de twee kanten voor ge de straat oversteekt.

Yolu geçmeden önce iki yöne de bak.

Kijk links en rechts voordat je oversteekt.

Sadece o yöne gitmenin en iyi yolunu bulmaya çalışıyoruz.

We moeten de beste manier vinden om die kant op te gaan.

Eğer doğuya, yani ters yöne gitseydik başladığımız yere dönmüş olurduk.

Als we de andere kant op waren gegaan... ...zouden we uit zijn gekomen waar we zijn begonnen.

O yöne dönmek ve enkazı aramaya devam etmek isterseniz "Tekrar Dene"yi seçin.

...als je verder in die richting wilt om naar 't wrak te zoeken... ...kies 'Opnieuw proberen'.