Translation of "Mesajı" in Dutch

Dişi, mesajı alıyor.

Het vrouwtje begrijpt het.

Ben mesajı duyunca rahatladım.

Ik was opgelucht toen ik het bericht hoorde.

O mesajı gönderdiğimi hatırlamıyorum.

Ik kan me niet herinneren dat ik die sms gestuurd heb.

Tom kesinlikle mesajı aldı.

- Tom heeft de boodschap zeker begrepen.
- Tom heeft het bericht zeker ontvangen.
- Tom heeft het zeker begrepen.

Geri döndüğünde mesajı ona ver.

Geef hem het bericht wanneer hij terugkomt.

Uzaklaşmaları için uyarıyordu ama mesajı almadılar.

Het was een waarschuwing om terug te gaan... ...maar ze begrepen het niet.

Az önce Tom'dan bir metin mesajı aldım.

Ik kreeg een bericht van Tom.

Kokulu dışkıların bir mesajı var. "Bu dallar sahipli."

Stinkende uitwerpselen geven een signaal af. 'Deze takken zijn bezet.'