Translation of "Insanoğlunun" in Dutch

İnsanoğlunun sefaleti

Ik geloof dat de mens de macht heeft

Para, insanoğlunun tanrısıdır.

- Geld is de god van het menselijk ras.
- Geld is de god van de mens.

Insanoğlunun çıkarlarına karşı faaliyette.

tegen de belangen van de mensheid.

Hümanizm, insanoğlunun faaliyetlerini vurgulayan

Humanisme is een manier van denken en leven

İnsanoğlunun konuşma yeteneği vardır.

De mens heeft het vermogen om te spreken.

İnsanoğlunun ilerlemesi istatistikleriyle olan aşinalığım

Mijn kennismaking met de statistieken van de menselijke vooruitgang

Aslında insanoğlunun karşı karşıya kaldığı

In feite is er voldoening in het streven

Insanoğlunun karşısına çıkabilecek en büyük fırsat.

zou de beste kans voor de mensheid kunnen zijn.

Diğerleri gibi bir hayvan türü olan insanoğlunun

dat de mens, die slechts één diersoort is van de vele,

- İnsanoğlu acı çekmeye mahkûmdur.
- Acı çekmek insanoğlunun alnına yazılmıştır.

De mens is voorbestemd tot lijden.

İnsanoğlunun tarih derslerinden çok şey öğrenmemesi tarihin öğretmek zorunda olduğu tüm derslerin en önemlisidir.

Dat mensen niet veel leren van de lessen uit het verleden is de belangrijkste les die het verleden ons te leren heeft.