Translation of "Görmedim" in Dutch

İşareti görmedim.

Ik heb het bord niet gezien.

Onu görmedim.

Dat heb ik niet gezien.

Kimseyi görmedim.

Ik heb niemand gezien.

Yüzlerini görmedim.

Ik zag hun gezichten niet.

- Hiç gökkuşağı görmedim.
- Asla bir gökkuşağı görmedim.

Ik heb nog nooit een regenboog gezien.

Seni hiç görmedim.

- Ik heb u nooit gezien.
- Ik heb je nooit gezien.

Asla güldüğünü görmedim.

- Ik heb je nooit zien lachen.
- Ik heb u nooit zien lachen.

Senelerce Tom'u görmedim.

Ik heb Tom in geen jaren meer gezien.

Onun geldiğini görmedim.

- Dat had ik niet verwacht.
- Dat zag ik niet aankomen.

Anneni henüz görmedim.

Ik heb je moeder nog niet gezien.

Hiçbir şey görmedim.

Ik heb niets gezien.

Gerçek bir inek görmedim.

- Ik heb nog nooit een echte koe gezien.
- Tot nu toe heb ik nog nooit een echte koe gezien.
- Ik heb nog nooit een koe in het echt gezien.

Uzun süredir onu görmedim.

Ik heb haar in geen eeuwigheid gezien.

Onu asla tekrar görmedim.

Ik zag hem nooit weer.

Dün hiç eğitim görmedim.

Ik heb helemaal niet gestudeerd gisteren.

Ben bir şey görmedim.

Ik heb niets gezien.

Ben hiç zürafa görmedim.

Ik heb nog nooit een giraf gezien.

Hayır, hiç kimseyi görmedim.

Nee, ik zag niemand.

Seni hiç böyle görmedim.

Ik heb je nog nooit zo gezien.

Üç yıldır Tom'u görmedim.

Ik heb Tom al drie jaar niet meer gezien.

Eyfel kulesini hiç görmedim.

Ik heb de Eiffeltoren nog nooit gezien.

Henüz onun olduğunu görmedim.

Ik heb dat nog niet zien gebeuren.

Tuhaf bir şey görmedim.

Ik heb niets vreemds gezien.

Son zamanlarda onu görmedim.

Ik heb haar recentelijk niet gezien.

Seni bir süredir görmedim.

Ik heb je een tijdje niet gezien.

Bir süredir seni görmedim.

Ik heb je een poos niet gezien.

Ben hiçbir şey görmedim.

Ik zag helemaal niets.

Herhangi birinin öldüğünü görmedim.

Ik heb nog nooit iemand zien sterven.

Ben hiç UFO görmedim.

Ik heb nog nooit een ufo gezien.

Noelden beri Tom'u görmedim.

Ik heb Tom niet meer gezien sinds Kerstmis.

- Ben şişman bir aşırı vejetaryen görmedim.
- Hiç şişman bir vegan görmedim.

Ik heb nog nooit een dikke veganist gezien.

Zamanında oradaydım ama seni görmedim.

Ik was daar op tijd, maar ik zag je niet!

Uzun süredir seni görmedim, Bill.

Ik heb je lang niet gezien, Bill.

Onları herhangi bir yerde görmedim.

Ik heb ze nergens gezien.

Canlı bir balinayı asla görmedim.

Ik heb nog nooit een levende walvis gezien.

Hiç böyle bir şey görmedim.

Ik heb nog nooit zoiets gezien.

Baktım ama bir şey görmedim.

Ik heb gekeken, maar niets gezien.

Hiç kırmızı bir buzdolabı görmedim.

Ik heb nog nooit een rode koelkast gezien.

Kırmızı bir buzdolabı hiç görmedim.

Ik heb nog nooit een rode koelkast gezien.

Nasılsın? Uzun süredir seni görmedim!

Hoe gaat het met je? Ik heb je al tijden niet gezien.

Kedimin böyle davrandığını hiç görmedim.

Ik heb mijn kat zich nog nooit zo zien gedragen.

Neredeyse bir yıldır Tom'u görmedim.

Ik heb Tom al bijna een jaar niet gezien.

Onu üç gün içinde görmedim.

Ik heb hem al drie dagen niet meer gezien.

Eski karımı boşanmamızdan beri görmedim.

Ik heb mijn ex-vrouw niet gezien sinds onze scheiding.

- Böyle güzel bir kız hiç görmedim.
- Bu kadar güzel bir kız hiç görmedim.

Ik heb nog nooit zo'n mooi meisje gezien.

- Ben o kadar büyük bir balina görmedim.
- Asla öyle büyük bir balina görmedim.

Ik heb nog nooit zo'n grote walvis gezien.

Diğer bir deyişle, farklı şeyler görmedim,

Ik zag geen andere dingen,

Henüz bir Kuzey Şoveler ördeği görmedim.

Slobeenden heb ik nog nooit gezien.

Ben uzun bir süre onu görmedim.

Ik heb hem lang niet gezien.

Ben uzun bir süredir Bill'i görmedim.

Ik heb Bill voor een lange tijd niet gezien.

Ben o zamandan beri onu görmedim.

Sindsdien heb ik haar niet meer gezien.

Geçen Pazar gününden beri onu görmedim.

Ik heb hem na de vorige zondag niet meer gezien.

Hayatımda sarı bir denizaltı hiç görmedim.

Ik heb nog nooit van mijn leven een gele onderzeeër gezien.

Böylesine güzel bir gün batımı görmedim.

Ik heb nog nooit zo een mooie zonsondergang gezien.

Ben onun öyle davrandığını hiç görmedim.

Ik heb haar zich nog nooit zo zien gedragen.

Daha önce seni hiç böyle görmedim.

- Ik had je nog nooit eerder zo gezien.
- Ik had je nog nooit eerder op deze manier gezien.

Onları hiç bu kadar gergin görmedim.

Ik heb ze nooit zo gespannen gezien.

Böylesine kocaman bir karpuz hiç görmedim!

Ik heb nog nooit zo'n gigantische watermeloen gezien!

Son dört yıl içinde seni görmedim.

- We hebben u niet gezien de voorbije vier jaar.
- We hebben je de laatste vier jaar niet gezien.

Ben kendim asla bir UFO görmedim.

Ik heb persoonlijk nooit een ufo gezien.

İki hafta geçti ve ben seni görmedim.

Er zijn al twee weken voorbij, en ik heb u niet gezien.

Bu kadar büyük bir balina hiç görmedim.

Ik heb nooit zo'n grote walvis gezien.

Bir haftadan fazla bir süredir Tom'u görmedim.

Ik heb Tom in dagen niet gezien.

Daha önce böyle bir şey asla görmedim.

Zoiets heb ik nog nooit gezien.

Bir yerde hiç bu kadar çok insan görmedim.

Ik heb nog nooit zoveel mensen op één plek gezien.

Ben, hayatımda böyle bir şeyi asla görmedim, bir kez değil!

Zoiets heb ik nog nooit in mijn leven gezien, niet één keer!