Translation of "Etmiyorsun" in Dutch

Bana yardım etmiyorsun.

Je helpt me niet vooruit.

Sen dikkat etmiyorsun.

Je let niet op!

- Niye Tom'a yardım etmiyorsun?
- Neden Tom'a yardım etmiyorsun?

Waarom help je Tom niet?

Neden Tom'a yardım etmiyorsun?

Waarom help je Tom niet?

Kolayca pes etmiyorsun, demi?

Je geeft het niet zo gemakkelijk op, nietwaar?

Karına neden hiç teşekkür etmiyorsun?

Waarom bedankt ge uw vrouw niet een beetje?

Neden karına biraz teşekkür etmiyorsun?

Waarom bedankt ge uw vrouw niet een beetje?

Mary, erkek kardeşine neden yardım etmiyorsun?

- Mary, waarom help je jouw broer niet?
- Mary, waarom help je je broer niet?

- Neden dans etmiyorsun?
- Neden dans etmiyorsunuz?

- Waarom dans je niet?
- Waarom dansen jullie niet?

Bizimle bir video izlemesi için niçin Tom'u eve davet etmiyorsun?

Waarom vraag je Tom niet om bij ons een film te komen kijken?

- Bunu hak etmiyorsun.
- Bunu hak etmiyorsunuz.
- Buna layık değilsin.
- Buna layık değilsiniz.

- Je verdient dit niet.
- U verdient dit niet.
- Jullie verdienen dit niet.