Translation of "Adında" in Dutch

Mary adında bir kızla çıkıyorum.

Ik heb verkering met een meisje genaamd Maria.

Valdés adında bir İspanyol fatihine dayanıyor,

naar een Spaanse veroveraar met de naam Valdés,

''Drawdown Projesi'' adında bir projede çalışıyorum.

werkte ik aan ‘Project Drawdown’.

Macaristan'da Borat adında bir arkadaşım var.

Ik heb een vriend in Hongarije genaamd Borat.

Burada Tom adında biri var mı?

Is er hier iemand die Tom heet?

- Tom'un Mary adında bir kız kardeşi var.
- Tom'un Mary adında bir kız kardeşi de var.

Tom heeft ook een zus die Mary heet.

Bay Miller adında biri sizi görmek istiyor.

- Een heer Miller zou u graag willen zien.
- Een zekere heer Miller zou je graag willen zien.

George adında bir adam bir otelde kalıyordu.

Een man genaamd George verbleef in een hotel.

Slim adında bir adam o kazada öldürüldü.

Een man met de naam Slim is bij dat ongeval gedood.

Bay Itoh adında bir adam sizinle görüşmek istiyor.

Een man genaamd mijnheer Itoh wil jou ontmoeten.

Tom bana Mary adında hiç kimseyi tanımadığını söyledi.

Tom heeft me verteld dat hij niemand kent die Mary heet.

Dün Tom adında bir adam seni görmeye geldi.

Een man genaamd Tom kwam je gisteren zien.

Ondan sonra Aleksander Wolszczan adında bir kişi sahneye çıkıyor.

De volgende spreker is ene Aleksander Wolszczan.

Pluto yalnız değil. Onun Charon adında bir arkadaşı var.

Pluto is niet alleen. Hij heeft een vriend die Charon heet.

Ve senin Tatoeba adında Japon kız arkadaşının olduğu doğru mu?

En klopt het dat je Japanse vriendin Tatoeba heet?

O inanılmaz bir kız.  Dana adında, St. Bernard cinsinde bir arama kurtarma köpeği.

Ze is een geweldige meid. Ze heet Dana, een Sint Bernard reddingshond.

- Sami Leyla adında Müslüman bir kıza âşık oldu.
- Sami Leyla isimli Müslüman bir kıza abayı yakmıştı.

Sami werd verliefd op een moslimmeisje genaamd Layla.