Translation of "Bakma" in Dutch

Bakma.

Niet staren!

Kusura bakma.

- Maak je geen zorgen.
- Maak u niet ongerust.

Bana öyle bakma.

Staar me niet zo aan.

Asla geriye bakma.

Kijk nooit achterom.

Bana o şekilde bakma.

- Bekijk mij niet zo.
- Kijk niet zo naar me.

- Geriye bakma.
- Geriye bakmayın.

Kijk niet terug.

Kusura bakma, lafı uzattım.

Sorry, ik heb te veel gezegd.

Kusura bakma, ama Tom haklı.

Het spijt me, maar Tom heeft gelijk.

Dünyaya derinden ve yakından bakma arzumun,

Mijn liefde voor intensief en aandachtig naar de wereld kijken,

Tom Mary'nin ona bakma tarzını sevmiyor.

Tom houdt niet van de manier waarop Maria naar hem kijkt.

Bana bakma! Ben hiçbir şey yapmadım.

Kijk me niet zo aan! Ik heb niets gedaan.

- Üzgünüm, dalmışım.
- Kusura bakma, kafam başka bir yerdeydi.

Sorry, mijn gedachten waren ergens anders.

Öylesine uğrayıverdiğim için kusuruma bakma, ama cebin kapalıydı.

Het spijt me dat ik zomaar binnenval, maar je gsm stond uit.

- Dün gece için kusura bakma.
- Dün gece için üzgünüm.

- Het spijt me voor de afgelopen nacht.
- Sorry voor de afgelopen nacht.

Onun bana bakma tarzı bana kötü bir his verdi.

De manier waarop hij naar me keek, gaf me een slecht gevoel.