Translation of "Sevmiyor" in Hungarian

Öğrencilerin beni sevmiyor.

A diákjaid nem kedvelnek.

Tom eleştirilmeyi sevmiyor.

Tomi nem szereti, ha kritizálják.

O, kaybetmeyi sevmiyor.

Nem szeret veszíteni.

Tom futbolu sevmiyor.

- Tamásnak nem tetszik a labdarúgás.
- Tom nem szereti a labdarúgást.

Kimse Tom'u sevmiyor.

Senki sem szereti Tamást.

Yüzmeyi sevmiyor musun?

Nem szeretsz úszni?

Kedileri sevmiyor musunuz?

Nem kedveled a macskákat?

Kimse bırakanları sevmiyor.

- Senki sem szeret egy lógóst.
- Senki nem szereti azokat, akikben nincs kitartás.

Onları sevmiyor musun?

Nem kedveled őket?

Tom kahve sevmiyor.

Tamás nem szereti a kávét.

Kimse onu sevmiyor.

Ez senkinek nem tetszik.

O balık sevmiyor.

Nem szereti a halat.

Tom seni sevmiyor.

- Tom nem kedvel téged.
- Tom nem komál téged.

Onu sevmiyor musunuz?

Nem tetszik?

Karını sevmiyor musun?

Nem szereted a feleségedet?

Tom balık sevmiyor.

Tamás nem szereti a halat.

Tom yumurta sevmiyor.

Tamás nem szereti a tojást.

Tom beni sevmiyor.

- Tomi nem szeret engem.
- Tom nem kedvel engem.

Mary kocasını sevmiyor.

Mari nem szereti a férjét.

Tom matematiği sevmiyor.

Tom nem szereti a matematikát.

Köpeğim yabancıları sevmiyor.

A kutyám nem szereti az idegeneket.

Tom kışı sevmiyor.

Tamás nem szereti a telet.

O beni sevmiyor.

Ő nem szeret engem.

Tom pazartesileri sevmiyor.

Tamás nem kedveli a hétfőket.

Tom değişimi sevmiyor.

Tom nem rajong a változásért.

Kimse beni sevmiyor.

- Engem senki nem szeret.
- Senki nem szeret engem.
- Senki sem szeret engem.
- A kutya sem szeret engem.

- Neden o beni sevmiyor?
- O neden beni sevmiyor?

- Ő miért nem szeret engem?
- Miért nem szeret engem?

Tom balık yemeyi sevmiyor.

Tamás nem szeret halat enni.

Hiç kimse beni sevmiyor.

Engem senki sem szeret.

Tom artık Mary'yi sevmiyor.

Tom kiszeretett Maryből.

Tom neden Mary'yi sevmiyor?

Miért nem szeretni Tomi Marit?

Tom hiçbir kadını sevmiyor.

Tominak egy nő sem tetszik.

Tom bu rengi sevmiyor.

Tamásnak nem tetszik ez a szín.

Tom egzersiz yapmayı sevmiyor.

Tom nem szeret mozogni.

Belki Tom beni sevmiyor.

Talán Tom nem szeret engem.

Tom da bizi sevmiyor.

Tomi sem szeret minket.

Tom gerçekten köpekleri sevmiyor.

Tom nem igazán szereti a kutyákat.

Tom gerçekten seni sevmiyor.

Tomi tényleg nem kedvel téged.

Tom niçin bizi sevmiyor?

Tamás miért nem kedvel minket?

Hiç kimse onları sevmiyor.

- Senki nem szereti őket.
- Senki sem szereti őket.

O neden beni sevmiyor?

- Miért nem kedvel engem?
- Ő miért nem szeret engem?
- Miért nem szeret engem?

O, konuşma şeklimi sevmiyor.

Nem szereti, ahogy beszélek.

Tom eğitim yapmayı sevmiyor.

Tamás nem szeret tanulni.

Tom sıcak yiyeceği sevmiyor.

Tamás nem szereti a forró ételeket.

Tom artık beni sevmiyor.

Tom nem kedvel engem többé.

Niye kimse beni sevmiyor?

Miért nem szeret engem senki?

Tom uçakla seyahat etmeyi sevmiyor.

Tom nem szeret repülővel utazni.

Tom kendisi hakkında konuşmayı sevmiyor.

Tom nem szeret magáról beszélni.

Tom iş hakkında konuşmayı sevmiyor.

Tomi nem szeret a munkáról beszélgetni.

Tom işi hakkında konuşmayı sevmiyor.

Tom nem szeret a munkájáról beszélni.

Ama Yüksek Mahkemenin hakimleri sizi sevmiyor.

De a bírák nem.

- Tom işini sevmez.
- Tom işini sevmiyor.

Tamás nem szereti a munkáját.

Beni sevmişti, ama artık beni sevmiyor.

Szeretett engem, de már nem szeret.

- Mary benden hoşlanmaz.
- Mary beni sevmiyor.

- Engem nem szeret Mari.
- Mari nem szeret engem.

- Tom beni sevmiyor.
- Tom beni sevmez.

Tomi nem szeret engem.

- O beni sevmiyor.
- O, benden hoşlanmıyordu.

Nem kedvelt engem.

Tom seni benim seni sevdiğim kadar sevmiyor.

Tom nem szeret téged annyira, mint én.

Tom Mary'den hoşlanıyor, ancak Mary onu sevmiyor.

Tom kedveli Maryt, viszont Mary nem kedveli őt.

- Tom kış mevsimini sevmiyor.
- Tom kışı sevmez.

Tamás nem kedveli a telet.

Biz komşularımızı sevmiyoruz ve onlar da bizi sevmiyor.

Nem szeretjük a szomszédainkat, és ők sem szeretnek minket.

- Kediler neden benden hoşlanmıyor?
- Kediler niye beni sevmiyor?

Miért nem szeretnek engem a macskák?