Translation of "Atıyorum" in Dutch

Çığlık atıyorum.

Ik schreeuw.

Havluyu atıyorum.

- Ik geef het op.
- Ik gooi de handdoek in de ring.

Doğum günüme can atıyorum.

Ik verheug me op mijn verjaardag.

Seninle görüşmeye can atıyorum.

Ik kijk ernaar uit u te ontmoeten.

Seninle tanışmaya can atıyorum.

Ik kijk ernaar uit om je te ontmoeten.

Tom'la tanışmaya gerçekten can atıyorum.

Ik kijk er echt naar uit om Tom te leren kennen.

Paris'i görmek için can atıyorum.

Ik zou heel graag Parijs zien.

Seni ve aileni görmeye can atıyorum.

We kijken ernaar uit om jou en je familie te zien.

Bu nisanda seni görmeye can atıyorum.

Ik kijk ernaar uit je in april te zien.

Tom gibi olmak için can atıyorum.

Ik streef ernaar om zoals Tom te zijn.

- Bu konu ile ilgili düşüncelerini duymaya can atıyorum.
- Bu konu hakkındaki düşüncelerini duymaya can atıyorum.

Ik wacht met ongeduld op uw ideeën over dat thema.

Mühendislik yüksek lisansımı bıraktığımı bilmeniz için atıyorum.

om een carrière als fulltime muzikant na te streven.

- Hiç param yok.
- Beş parasızım.
- Meteliğe kurşun atıyorum.

- Ik ben blut.
- Ik zit krap bij kas.
- Ik ben platzak.

- Ben onun için sabırsızlanıyorum.
- Ben ona can atıyorum.
- Ben onu dört gözle bekliyorum.

Ik kijk ernaar uit.