Translation of "şikâyet" in Dutch

Şikâyet edemiyorum.

Ik kan niet klagen.

Kim şikâyet ediyor?

Wie klaagt?

Tom şikâyet etmedi.

Tom klaagde niet.

O, sürekli şikâyet ediyor.

Hij klaagt voortdurend.

Şikâyet bir şey değiştirmez.

Klagen zal niets veranderen.

Ben sürekli şikâyet etmenden bıktım.

Ik ben uw voortdurend geklaag moe.

Şikâyet edecek bir şeyimiz yok.

Wij hebben niets te klagen.

Artık şikâyet ettiğini duymak istemiyorum.

- Ik wil niets meer horen van je geklaag.
- Ik wil je gejammer niet meer horen.
- Ik wil je gejank niet meer aanhoren.
- Ik wil je geklaag niet meer horen.

Şikâyet edecek bir şeyim yok.

Ik heb niets te klagen.

Onlar her zaman şikâyet ederler.

Ze klagen altijd.

Büyükannem her zaman soğuktan şikâyet ediyor.

Mijn grootmoeder klaagt altijd van de kou.

Tom ön masada gürültü ile ilgili şikâyet etti.

Tom beklaagde zich bij de receptie over het lawaai.

- O, gürültü hakkında şikâyet etti.
- O, gürültü hakkında şikâyette bulundu.

- Hij heeft geklaagd over het lawaai.
- Hij klaagde over de herrie.