Translation of "Yuvarlak" in Arabic

Dünya yuvarlak.

الأرض كروية.

Mademki dünya yuvarlak

لأن العالم مستدير

Bakın yuvarlak demedim yuvarlak olduğunu kabul ediyoruz dedim

قلت: لم أقل جولة ، نحن نقبل الجولة

Saçmalıyorsun dünya tabikide yuvarlak

تتحدث هراء حول العالم

Madem ki Dünya yuvarlak

لأن العالم مستدير

şimdi dünya yuvarlak diye biliyoruz

الآن نعلم أن العالم مستدير

Dünya yuvarlak ise eğilmesi gerekmiyormuydu?

ألا يجب أن ينحني العالم إذا كان مستديرًا؟

Dünya düz mü? yuvarlak mı?

هل العالم مسطح؟ هل هو مستدير؟

Dünyanın yuvarlak olduğunu kabul ediyoruz

نحن نقبل العالم مستدير

Yoksa dünya düz mü? yuvarlak mı?

أم أن العالم مسطح؟ هل هو مستدير؟

Bunun sebebi ise dünya'nın yuvarlak olması

والسبب في ذلك أن الأرض مستديرة

Nasıl oluyor da uzaydan yuvarlak görünüyor

كيف تبدو مستديرة من الفضاء

Bilmeyenler için şöyle anlatayım bir yuvarlak olur

بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون ، دعوني أخبركم بجولة

Dünyanın yuvarlak olduğuna inanmıyorsun demiş ve gülmüş

قال أنك لا تعتقد أن العالم مستدير وضحك

Eğer ki dünya yuvarlak olsaydı bizim görmememiz gerekiyordu

لو كان العالم مستديرًا لما رأينا

Piyano game demiş ki dünya yuvarlak değil geoit

قالت لعبة البيانو أن العالم ليس حول الأرض

Yuvarlak da değil düz de değil eliptik demiş

قال ليس بيضاوي الشكل ولا مستدير أو مسطح

Düz olsa ne olur yuvarlak olsa ne olur

ماذا لو كان مسطحًا ما سيكون مستديرًا

Bir tane adam dediki bu dünya yuvarlak; kafasını uçurdular

قال رجل هذا العالم مستدير. فجروا رأسه

Biz de merak ediyoruz Dünya'dan nasıl yuvarlak görünüyor olabilir

نتساءل أيضًا كيف يمكن أن تبدو مستديرة من الأرض

İşte buna üçgen diyeyim, buna kare diyeyim, işte bu yuvarlak olsun.

فلنقل لهذا مثلث، وهذا مربع، وليكن هذا مستديراً.

Düz dünya'cılar ise ya iyide bu dünya yuvarlak ise uçak yeterince yükseliyor

إذا كانت العوالم المسطحة جيدة أو إذا كان هذا العالم مستديرًا فإن الطائرة ترتفع بما فيه الكفاية