Translation of "Düz" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Düz" in a sentence and their japanese translations:

Düz gidin.

まっすぐ行け。

Dağın tepesi düz.

あの山の頂上は平らだ。

- Düz bir çizgi çiz.
- Düz bir çizgi çizin.

直線を引きなさい。

Düz okulda sıkıntılarla yüzleşirler.

普通学級の中では 困難また困難でしょう

Dünyanın düz olduğu düşünülüyordu.

昔、地球は平らなものだと考えられていた。

Sarhoş adam düz yürüyemiyordu.

その酔っ払いはまっすぐ歩けなかった。

O yere düz düştü.

彼は横にばったり倒れた。

Dünyanın düz olduğuna inanılıyordu.

地球は平らだと信じられていた。

Ben düz gitmek istiyorum.

私は足を洗いたいと思っています。

Dünyanın düz olduğuna inanıyorlardı.

彼らは地球が平らであると信じた。

Düz gidin ve mağazayı bulacaksınız.

- まっすぐ行きなさい。そうすれば店が見えます。
- 真っ直ぐ行くと、お店がありますよ。

Çocuk dünyanın düz olduğuna inanıyor.

その子は地球は平らだと信じている。

Düz İngilizce ile yazmaya çalış.

平易英語で書くようにしなさい。

Duvarda düz bir çizgi çizdi.

彼は壁の上に直線を書いた。

O düz bir ret verdi.

彼はきっぱりと断った。

Kolomb dünyanın düz olmadığını ispatladı.

コロンブスは世界が平らでないことを証明した。

Küçük tepeler uçaktan düz görünüyorlar.

飛行機から見ると、小さな丘陵は平地のように見える。

Üniversitede okudum ve aslında düz üniversiteydi.

私が通ったカレッジは 普通のカレッジでした

O bana düz bir cevap verdi.

彼の返事はそっけなかった。

O, düz mavi bir elbise giydi.

- 彼女は飾り気のない青いドレスを着ていた。
- 彼女は家財気のない青いドレスを着ていた。

Ben sadece düz bir ofis çalışanıyım.

私はしがないサラリーマンです。

Bu düz yol sizi postaneye götürecek.

このまっすぐの道を行けば郵便局へ行けますよ。

O eve giderken düz bir lastik aldı.

彼女の車は家に帰る途中でパンクした。

Ben sadece düz eski bir ofis çalışanıyım.

- 私はしがないサラリーマンです。
- 私は単なる普通のサラリーマンです。

Düz takla mı? Pekâlâ, bu biraz can yakabilir!

前飛び込み? よし 少し痛むよ

O, kurşun kalemi ile düz bir çizgi çizdi.

彼は鉛筆で真っ直ぐな線を描いた。

Bayan Yamada büyüleyici Japon masalını düz Japoncaya çevirdi.

山田さんがその心ひかれるおとぎ話をやさしい日本語に翻訳した。

Düz arazi hiçbir dağ veya tepeye sahip değildir.

平らな土地には山も丘もない。

Bu sokaktan düz git ve bankadan sağa dön.

- この通りに沿って行き銀行のところで右に曲がりなさい。
- この道沿いに行ってもらって、銀行の所で右に曲がってください。

Singapur'un tam merkezinde bir grup düz kürklü su samuru.

‎シンガポールの中心に住む ‎ビロードカワウソの群れだ

Vahşi düz kürklü su samurları gündüz aktif olsa da...

‎野生のビロードカワウソは ‎昼行性だが‎―

Kartlarınızı masaya yatırın ve bana düz bir cevap verin!

手の内を明かして正直な答えをくれよ。

Uçak sahilden ayrılırken düz uçuşa geçmeden önce hızla yükseldi.

機は急角度で上昇し、それから海岸を離れるにつれて水平飛行に移った。

Kitap düz İngilizce ile yazıldığı için yeni başlayanlar için uygundur.

このとおりやさしい英語で書かれているので、その本は初心者向きである。

Ayrılacak son kişi soluk yüzlü,düz siyah saçlı, uzun bir adamdı.

最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。

Ben bu düz kravatı sevmiyorum. Bana daha renkli bir tane gösterin.

この地味なネクタイは好みじゃないんです。もう少し明るい色のを見せてください。

Caddede yaklaşık 100 metre kadar düz gidin, ve üç yollu kavşağa varırsınız.

その道を百メートル程行くと、三叉路があります。

Tamam, hadi bakalım. Bunun gibi uzun ve düz bir sopa. Tamam, benimle gelin.

見て こういう長い棒(ぼう)だよ 来て

Çatal ve çubuklardan önce, insanlar genellikle düz bir parça ekmek ile yemek yerdi.

フォークやはしが使われる以前は、人々はふつう平らなパンを使って食べていた。

Zamana bağlı bir toplumda zaman lineer olarak görülür-yani geçmişten şimdiki zamana ve geleceğe doğru uzanan düz bir çizgi olarak.

時間に縛られた社会では、時は線のように、つまり過去から現在を通って未来に向かって延びる1本の直線と見られている。

Bu genç ve yaşlı, zengin ve fakir, Demokrat ve Cumhuriyetçi, siyahi, beyaz, Hispanik, Asyalı, Amerikan yerlisi, eşcinsel, düz, engelli ve engelsizler tarafından konuşulan cevaptır. Sadece bir bireyler koleksiyonu veya bir kırmızı ve mavi eyaletler koleksiyonu asla olmadığımızı belirten, dünyaya mesaj gönderenler Amerikalılardır. Biz, ve her zaman Amerika Birleşik Devletleri olacağız.

老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of America)なのです。