Translation of "Düz" in Finnish

- Düz bir çizgi çiz.
- Düz bir çizgi çizin.

Vedä suora viiva.

Sizinle konuşurken düz durun!

- Seiso suorassa kun puhun sinulle!
- Seisokaa suorassa kun puhun teille!

Düz gidin ve mağazayı bulacaksınız.

Jatka eteenpäin, niin löydät kaupan.

Tom dünyanın düz olduğuna inanıyor.

Tom on vakuuttunut siitä, että maapallo on litteä.

Lidia'nın sarı düz saçları var.

- Lidialla on suorat, vaaleat hiukset.
- Lidialla on suora, vaalea tukka.

Tom'un düz düşünme sorunu vardı.

Tomilla oli vaikeuksia ajatella kirkkaasti.

Lütfen bu düz lastiği tamir eder misiniz?

Voisitko fiksata tämän puhjenneen renkaan.

Düz takla mı? Pekâlâ, bu biraz can yakabilir!

Etuvolttiko? Selvä. Tämä voi sattua vähän!

Düz bir çizgi bir eğrinin önemsiz bir örneğidir.

- Suora viiva on triviaali esimerkki käyrästä.
- Suora on triviaali esimerkki käyrästä.

Eğer dünyayı düz bir harita şekline getirirseniz isterseniz,

Jos haluan tämän pallon litteäksi kartaksi

Silindiri açın. Düz ve dikdörtgen bir haritanız var.

Avatessa sylinterin saat tasaisen kartan.

Bu sokaktan düz git ve bankadan sağa dön.

Seuraa tätä tietä ja käänny oikealle pankin kohdalla.

Singapur'un tam merkezinde bir grup düz kürklü su samuru.

Joukon lyhytkarvasaukkoja aivan Singaporen keskustassa.

Vahşi düz kürklü su samurları gündüz aktif olsa da...

Vaikka villit lyhytkarvasaukot ovat päiväaktiivisia,

Ve yine de, hala bunun düz olduğunu söylemek imkansız.

Silti se on lähes mahdotonta saada tasaiseksi.

1500'lü yıllardan beri, matematikçiler dünyayı düz bir düzeye çeviren

1500-luvulta saakka matemaatikot ovat pyrkineet luomaan algoritmejä, joiden avulla

Ancak, düz haritalar kullandığımız sürece projeksiyonların saçmalıklaını ele alacağız, şunu unutmayın:

Niin kauan, kun käytämme tasokarttoja, joudumme tyytymään vääristäviin karttoihin. Mutta muista:

Hırsızlar kadının arabasını çalmak istedi fakat beceremediler çünkü düz vites kullanmasını bilmiyorlardı.

Varkaat yrittivät varastaa naisen auton, mutta he eivät voineet, koska he eivät osanneet ajaa manuaalivaihteisella autolla.

Tamam, hadi bakalım. Bunun gibi uzun ve düz bir sopa. Tamam, benimle gelin.

Otetaan tällainen pitkä keppi. Tule mukaani.

Bir gözlemeyi ne kadar düz yaparsanız yapın, onun her zaman iki yüzü vardır.

Vaikka pannukakku olisi kuinka litteä, niin sillä on aina kaksi puolta.