Translation of "Parçalara" in Arabic

Hareketlerinizi parçalara ayırıp

إنهم يجزئون أفعالك

Gazeteyi parçalara ayırdı.

مزقت الصحيفة إلى قطع.

O, mektubu parçalara ayırdı.

مزقت الرسالة تمزيقاً.

Tek işleri, tesisi parçalara ayırmak

وظيفتهم الوحيدة هي أن يحطموا المصنع

Onuda küçücük parçalara ayırıp yuvalarına taşıyorlar

قطعوه إلى قطع صغيرة وحملوه إلى منزلهم

Nasıl çalıştıklarını görmek için aygıtları parçalara ayırmayı seviyorum.

أحب تفكيك الاشياء لمعرفة كيفية عملها.

Söylenir ki Flaminius'un bedeni Galyalı askerler tarafından parçalara ayrıldı.

يقال إن جثة فلامينيوس تمزقت على أيدي الجنود الغاليين