Translation of "Mektubu" in Arabic

Mektubu göndermeyi unutma.

لا تنس أن ترسل الرسالة.

Mektubu kim yazdı?

من كتب الرسالة؟

Mektubu aldın mı?

هل استلمت الرسالة؟

Sami mektubu açtı.

فتح سامي الرّسالة.

O mektubu cevapladın mı?

هل رددت على تلك الرسالة بعد؟

Mektubu tekrar tekrar okudu.

قرأ الرسالة مرة بعد مرة.

O, mektubu parçalara ayırdı.

مزقت الرسالة تمزيقاً.

Ben mektubu postaladığımı hatırlıyorum.

- أذكر أنني أرسلت الرسالة.
- أذكر أني بعثت بالرسالة.
- أذكر أني بعثت الرسالة بالبريد.

Mektubu sadece o okudu.

- هو فقط من قرأ هذه الرسالة.
- لم يقرأ الرسالة أحد غيره.

O, mektubu okumayı bitirdi.

- انتهت من قراءة الرسالة.
- لقد أنهت قراءة الرسالة.

Tom mektubu henüz okumadı.

لم يقرأ توم الرسالة بعد.

Vicky'ye bir özür mektubu yazdım.

وكتبت لفيكي اعتذاراً.

Onun mektubu yırtıp attığını gördüm.

- رأيته يقطّع الرسالة.
- رأيته يمزّق الرسالة.

O mektubu yazmayı kabul ettim.

وافقت على كتابة تلك الرسالة.

Mektubu yazmayı daha bitirmedin mi?

هل أنهيت كتابة الرسالة بعد؟

Yarın bu mektubu postalamayı unutmamalıyız.

علينا ألا ننسى إرسال هذه الرسالة غدا.

Leyla mektubu yakın arkadaşına yazdı.

كتبت ليلى تلك الرّسائل لصديق مقرّب.

Sana mektubu benim için okutturacağım, Tom.

سأطلب منك أن تقرأ لي الرسالة يا توم.

Sami'nin kurbanların ailelerine özür mektubu yazması gerekiyordu.

أُلزِم سامي على كتابة رسائل اعتذار لأسر الضّحايا.

O mektubu yerinden çıkarıp rüzgârıyla beni değiştirsin diye

لقد اضطررت إلى إخراج تلك الرسالة وقرائتها مرارًا وتكرارًا،

Fadıl ve Leyla binlerce aşk mektubu alışverişinde bulundu.

تبادلا فاضل و ليلى أكثر من ألف رسالة حبّ.

Bu, Osmanlı casuslarının Manuel tarafından Sigismund'a gönderilen bir mektubu ele geçirdiği zamandı.

في هذا الوقت تقريبًا اعترض الجواسيس العثمانيون رسالة من مانويل إلى سيجيسمونود