Translation of "Kontrolünü" in Arabic

Cumhuriyet bütün kontrolünü Cisalpine Galya'da yitirmişti.

فقدت الجمهورية كل سيطرتها على غاليا كيسالبينا

Geriye çekilmeden Tuna nehrinin kontrolünü Niğbolu'dan alabiliyordu,

تقع نيكوبوليس على أرض مرتفعة، وتطل على نهر الدانوب.

ülke üzerindeki kontrolünü kademeli olarak tamamen kaybederek,

الدولة وفقدت السيطرة تدريجياً على البلاد بالكامل لتخرج

Mutluluğumuzun kontrolünü diğer insanlara vermiş oluyoruz, değil mi?

بالتالي ستصبح سعادتنا متعلقة بالآخرين، أليس كذلك؟

Bir dizi başarılı kuşatma ile doğu İspanya'daki Fransız kontrolünü genişletti: Lerida,

وسع السيطرة الفرنسية على شرق إسبانيا بسلسلة من عمليات الحصار الناجحة: في ليريدا

Kendini bir saldırıya atarak savaşın kontrolünü kaybetti ve Bernadotte'nin Kuzey Ordusu

ألقى بنفسه في هجوم ، وفقد السيطرة على المعركة ، وتعرض للضرب المبرح من قبل