Translation of "Gittiğini" in Arabic

Çok ileri gittiğini düşünüyorum.

أعتقد أنك ذهبت بعيدا.

Ona nereye gittiğini sordum.

- سألته إلى أين سيذهب.
- سألته إلى أي مكان هو ذاهب.

Tom'un bankaya gittiğini gördüm.

رأيت توم داخلا المصرف.

Ama buradan nereye gittiğini bilmiyorum.

‫ولكنني لا أعرف أين ذهبت من هنا.‬

ışığın her tarafa gittiğini görebilirsiniz.

يتبعثر الضوء في كل مكان.

Yoko'nun nereye gittiğini merak ediyorum.

أتساءل أين ذهبت يوكو.

Onun nereye gittiğini bilmek istiyorum.

لا أعلم إلى أين ذهبت.

O, bana Amerika'ya gittiğini söyledi.

أخبرني أنه ذاهب إلى أمريكا.

Sanki onların hayatın diğer tarafına gittiğini hissettim.

وشعرت كأنهم ينتقلون إلى الجانب الآخر من الحياة.

Hey, bir dakika bekle. Nereye gittiğini sanıyorsun?

- انتظر لحظة، إلى أين تظنّ نفسكَ ذاهبًا؟
- انتظري لحظة، إلى أين تظنّين نفسكِ ذاهبةً؟

Onun gittiği yönden onun şehre doğru gittiğini söyleyecektim.

بناءً على الاتجاه الذي سار فيه، أظن أنه كان متجهًا إلى البلدة.

Havza suyunun buz örtüsü tabanına gittiğini artık bildiğimize göre,

نحن نعلم الآن أن المياه الجوفية تتسرب إلى قاعدة الصفيحة الجليدية

Ve sonra takımınızın veya şirketinizin ne kadar iyi gittiğini görebiliyorsunuz,

وبعدها يمكن أن ترى كيف يعمل فريقك وشركتك.