Translation of "Víbora" in Turkish

La víbora gariba.

Testere pullu engerek.

¡Eres una víbora!

Sen bir yılansın!

Tom pisó una víbora.

Tom bir yılana bastı.

Esta víbora de foseta puede ver sin los ojos.

Bu çıngıraklı yılan görebiliyor ama gözleriyle değil.

Todos esos factores combinados la convierten en la víbora más peligrosa del mundo.

birleşimi sonucunda ona dünyanın en tehlikeli yılanı diyebiliriz.

¿Cómo puede una víbora del tamaño de un regla de 30 cm desatar tanto caos?

30 santimlik cetvel boyundaki bir engerek nasıl oluyor da böyle kaos yaratıyor?

En la India, donde las mordidas de víbora matan a 46 000 personas al año,

Yılanların yılda tahmini olarak 46.000 kişiyi öldürdüğü Hindistan'da,

Una acechadora nocturna. Cuando se mete el sol es cuando esta víbora mortal hace más daño.

Bir gece avcısı olan ölümcül engerek, en büyük tahribatı güneş battıktan sonra yapıyor.

Con mandíbulas superpoderosas y una mordida más dolorosa que la de una víbora, es un depredador temible.

Çenesi çok güçlüdür ve ısırığı yılandan çok acı verir, korkulacak bir avcıdır.

Como el veneno de la víbora actúa rápido en la sangre, es un veneno que puede matar en menos de una hora.

Testere pullu engereğin etkisi çok çabuk görüldüğü için bir saatin altında öldürebilecek bir zehir.

Por desgracia, la gente no reacciona con urgencia por ser una víbora pequeña, piensan que van a estar bien y no van al hospital.

Küçük bir yılan olduğu için insanlar "Bir şey olmaz ya" deyip hemen hastaneye gitmiyorlar.