Translation of "Unió" in Turkish

- Tom se unió a nosotros.
- Tom se unió a nosotras.
- Se nos unió Tom.

Tom bize katıldı.

Y se unió al Emperador.

ve İmparator'a toplandı.

La guerra unió al pueblo norteamericano.

Savaş Amerikan halkını birleştirdi.

Él se unió al club el año pasado.

O, geçen yıl kulübe katıldı.

Mi hermano se unió al club de béisbol.

Erkek kardeşim beyzbol kulübüne katıldı.

China se unió a la Organización Mundial del Comercio.

Çin, Dünya Ticaret Örgütü'ne katıldı.

Es por eso que ella no se les unió.

Onlara katılmamasının nedeni odur.

Tom se unió al club de teatro de su escuela.

Tom okulun tiyatro kulübüne katıldı.

Tom aceptó nuestra oferta y se unió a nuestra compañía.

Tom teklifimizi kabul etti ve bizim şirkete katıldı.

Tom abandonó a su esposa y se unió al ejército.

Tom eşini terk etti ve orduya katıldı.

Y con esas palabras él también se unió a la lucha.

Savaşa katıldı.

Republicano ardiente, se unió a la caballería de la Guardia Nacional de Lyon.

Fransız Devrimi tarafından raydan çıkarıldı .

- La guerra unió al pueblo norteamericano.
- La guerra había unido a los americanos.

Savaş Amerikan halkını birleştirdi.

Al año siguiente, Lannes fue ennoblecido como duque de Montebello y se unió a

Ertesi yıl Lannes, Montebello Dükü olarak yüceltildi ve

Rusia se unió a la coalición de poderes Europeos luchando contra la Francia Revolucionaria.

Rusya avrupalı güçlerin İhtilal Fransasına karşı oluşturduğu koalisyona katılmıştır.

Unió a los Ingenieros Topográficos con solo 13 años y fue nombrado teniente a los 17.

giderek sadece 13 yaşında Topoğrafya Mühendisleri'ne katıldı ve 17 yaşında teğmen olarak atandı.

En 1791, Davout se unió a un batallón de voluntarios local y fue elegido comandante adjunto.

1791'de Davout yerel bir gönüllü taburuna katıldı ve komutan yardımcısı seçildi.

En 1810, se unió al mariscal Masséna para la invasión de Portugal, pero estaba profundamente resentido por

1810'da Portekiz'in işgali için Mareşal Masséna'ya katıldı, ancak komutası altına alınmaktan

Después de un período en el estado mayor del general Hoche, se unió a la división de

General Hoche'nin kadrosuna yaptığı bir büyüden sonra, General Lefebvre'nin crack öncü

Su padre quería que se convirtiera en empleado, pero el joven Ney, impetuoso y testarudo, se unió a

Babası onun memur olmasını istedi, ancak genç Ney, aceleci ve dik başlı,

Se unió a la NASA como el primer director de su Centro Marshall de Vuelos Espaciales en 1960.

NASA'ya 1960 yılında Marshall Uzay Uçuş Merkezi'nin ilk yöneticisi olarak katıldı.

Lannes fue ascendido a general de brigada y en 1798 se unió a la expedición de Napoleón a Egipto.

Lannes tuğgeneralliğe terfi etti ve 1798'de Napolyon'un Mısır seferine katıldı.

Se convirtió en un sargento fuerte y capaz, y en el período previo a las Guerras Revolucionarias, se unió a

Sert, yetenekli bir çavuş oldu ve Devrim Savaşları'nın oluşumunda yeni bir