Translation of "Pensamiento" in Turkish

¡Qué pensamiento!

Ne düşünce ama!

Debemos deconstruir nuestro pensamiento.

Bizler düşüncemizi analiz etmeliyiz.

Ese pensamiento fue momentáneo.

Bir anlığınaydı o düşünce.

¡Qué pensamiento tan extraño!

Ne tuhaf bir düşünce!

Para ignorar ese pensamiento automático,

ve farklı bir sonuç yaratmak için

Que pueda desafiar su pensamiento.

meydan okuyabilecek biriyle konuşun.

Ese fue mi primer pensamiento.

O benim ilk düşüncemdi.

¿Qué es el pensamiento crítico?

Eleştirel düşünme nedir?

- Ella realmente odia este tipo de pensamiento.
- Ella realmente odia esta clase de pensamiento.

O gerçekten bu tür düşünmeden nefret ediyor.

Uno. Empezamos con un pensamiento valioso

İlk olarak; bazı değerli düşüncelerle başlıyoruz

Bueno, como consecuencia de ese pensamiento,

Bu düşüncenin sonucunda

Si no, nuestra libertad de pensamiento,

Aksi takdirde düşünce özgürlüğümüz,

Solo articulando ese proceso de pensamiento,

Sadece bu düşünme sürecini hesaplamak

Mediante conductas repetitivas, rutinas y pensamiento obsesivo,

tekrarlayan davranışlar, rutin ve takıntılı düşünme --

¿Quién crees que nos llegó este pensamiento?

Bu düşünce bize kimden geçti dersiniz

El idioma es el traje del pensamiento.

Dil, düşüncenin giysisidir.

Si no hubiera lenguaje, no habría pensamiento.

Dil olmasa, düşünce olmazdı.

Que desvía nuestro pensamiento de cualquier juicio correcto.

sistematik bir eğilim olduğunu biliyor olabilirsiniz.

Ahora un pensamiento puede ocurrir en tu mente

şimdi şöyle bir düşünce de oluşabilir kafanızda

- Tom es de pensamiento muy independiente.
- Tom es poco influenciable.

Tom çok bağımsız fikirli.

La interrumpiría a mitad de la frase y terminaba su pensamiento por ella.

ve cümlesini ben tamamlıyordum.

Para la apertura y el pensamiento crítico, para la inspiración y la acción.

açıklık ve eleştirel düşünme için, ilham ve harekete geçme için bir gün.

El pensamiento de calificar a la gente por su atractivo no me parece justo.

Çekicilikle insanları değerlendirme düşüncesi benim için adil görünmüyor.

Toda persona tiene derecho a la libertad de pensamiento, de conciencia y de religión; este derecho incluye la libertad de cambiar de religión o de creencia, así como la libertad de manifestar su religión o su creencia, individual y colectivamente, tanto en público como en privado, por la enseñanza, la práctica, el culto y la observancia.

Herkesin, fikir, vicdan ve din hürriyeti hakkı vardır; bu hak, din veya kanaat değiştirmek hürriyeti, dinini veya kanaatini tek başına veya topluca, açık olarak veya özel surette, öğretim, tatbikat, ibadet ve ayinlerle izhar etmek hürriyetini içerir.