Translation of "Clase" in Italian

- ¿Lo comes en la clase?
- ¿Comes en clase?

- Lo mangi nell'aula?
- La mangi nell'aula?
- Lo mangia nell'aula?
- La mangia nell'aula?
- Lo mangiate nell'aula?
- La mangiate nell'aula?
- Lo mangi in classe?
- La mangi in classe?
- Lo mangia in classe?
- La mangia in classe?
- Lo mangiate in classe?
- La mangiate in classe?

- ¿No tienes clase ahora?
- ¿No tiene usted clase ahora?
- ¿No tienen ustedes clase ahora?

- Non hai lezione adesso?
- Non avete lezione adesso?

Tengo clase mañana.

- Ho lezione domani.
- Io ho lezione domani.

Estoy en clase.

Io sono in classe.

No tenemos clase hoy.

Non abbiamo scuola oggi.

Hoy no hay clase.

Non c'è scuola oggi.

¡No hables en clase!

- Non parlare con gli altri durante la lezione!
- Non parlare con le altre durante la lezione!
- Non parlate con gli altri durante la lezione!
- Non parlate con le altre durante la lezione!
- Non parli con gli altri durante la lezione!
- Non parli con le altre durante la lezione!

Somos compañeros de clase.

Siamo compagni di classe.

Debemos limpiar nuestra clase.

Dobbiamo pulire la nostra classe.

Hoy no tenemos clase.

Non abbiamo scuola oggi.

- Leo toda clase de libros.
- He leído toda clase de libros.

- Leggo tutti i tipi di libri.
- Io leggo tutti i tipi di libri.

- No debes hacer ruido en clase.
- No debes meter boche en clase.

- Non devi fare rumore in classe.
- Non deve fare rumore in classe.
- Non dovete fare rumore in classe.

- Tom tomó notas durante la clase.
- Tom tomó apuntes durante la clase.

- Tom ha preso appunti durante la lezione.
- Tom prese appunti durante la lezione.

- Soñé que fui desnudo a clase.
- Soñé que iba desnudo a clase.

- Ho sognato di venire in classe nudo.
- Ho sognato di venire in classe nuda.

¿Qué clase de tratamientos recibiré?

Che tipo di trattamento riceverò?

Haré cualquier clase de trabajo.

- Farò qualunque tipo di lavoro.
- Farò qualsiasi tipo di lavoro.

Comemos toda clase de comidas.

- Mangiamo molti tipi di cibo.
- Noi mangiamo molti tipi di cibo.

Son mis compañeros de clase.

Sono i miei compagni di classe.

Ellas asisten a cada clase.

- Partecipano a ogni lezione.
- Loro partecipano a ogni lezione.

¿Qué clase de sueños tenés?

- Che tipo di sogni hai?
- Che tipo di sogni ha?
- Che tipo di sogni avete?

No soy de clase media.

- Non faccio parte della classe media.
- Io non faccio parte della classe media.

¿Qué clase de juego es?

Che razza di gioco è?

En agosto no hay clase.

Nel mese di agosto non ci sono lezioni.

¿Qué clase de armas tenían?

Che tipi di armi avevano?

Leo toda clase de libros.

- Leggo tutti i tipi di libri.
- Io leggo tutti i tipi di libri.
- Ho letto tutti i tipi di libri.
- Io ho letto tutti i tipi di libri.
- Ho letto tutti i tipo di libri.
- Lessi tutti i tipi di libri.
- Io lessi tutti i tipi di libri.

¿Qué clase de remedio ingeriste?

- Che tipo di medicina hai preso?
- Che tipo di medicina ha preso?
- Che tipo di medicina avete preso?

¿Qué clase de pan quieres?

- Che tipo di pane vuoi?
- Che tipo di pane vuole?
- Che tipo di pane volete?

Hacemos toda clase de reparación.

- Effettuiamo ogni tipo di riparazione.
- Noi effettuiamo ogni tipo di riparazione.

¿Qué haces después de clase?

- Cosa fai dopo la scuola?
- Cosa fate dopo la scuola?

Tom llegó tarde a clase.

- Tom si è presentato tardi a lezione.
- Tom si presentò tardi a lezione.

Nuestra clase tiene cuarenta estudiantes.

La nostra classe ha quaranta studenti.

¿Cómo se prepara una clase?

Come si prepara una lezione?

- ¿A qué hora se acaba tu clase?
- ¿A qué hora termina tu clase?

A che ora finisce il tuo corso?

- Soy el más alto de la clase.
- Soy la más alta de la clase.

- Sono il più alto della classe.
- Io sono il più alto della classe.
- Sono la più alta della classe.
- Io sono la più alta della classe.

Quedaban pocos estudiantes en la clase.

C'erano pochi studenti rimasti in classe.

Ojalá nuestra clase tuviera aire acondicionado.

- Vorrei che in classe nostra ci fosse l'aria condizionata.
- Vorrei che nella nostra aula ci fosse l'aria condizionata.
- Io vorrei che nella nostra aula ci fosse l'aria condizionata.

Fred frecuentemente llega tarde a clase.

Fred arriva spesso tardi a lezione.

¿Qué clase de vino recomienda usted?

- Che tipo di vino consigli?
- Che tipo di vino consigliate?
- Che tipo di vino consiglia?

¿Qué clase de prueba es ésa?

- Che tipo di test è quello?
- Che tipo di esame è quello?

¿Dónde está la clase de Tom?

Dov'è la classe di Tom?

Le gusta esta clase de música.

Gli piace questo genere di musica.

Es la mejor de su clase.

È la migliore della sua classe.

¿Cuántos alumnos hay en tu clase?

Quanti alunni ci sono nella tua classe?

La clase empieza a las diez.

- La lezione inizia alle dieci.
- La lezione comincia alle dieci.

¿A qué hora sale de clase?

A che ora finisce la lezione?

Como estaba acatarrada, faltó a clase.

Era assente da scuola a causa di un raffreddore.

¿Cuántos niños hay en esta clase?

Quanti sono i ragazzi in questa classe?

Hoy los niños no tienen clase.

I bambini non hanno scuola oggi.

No se permite fumar en clase.

- Non è permesso fumare in classe.
- Non è permesso fumare in aula.

Hay veintisiete alumnos en mi clase.

Ci sono ventisette alunni nella mia classe.

Todos llegaron a clase a tiempo.

- Tutti sono arrivati in classe in tempo.
- Tutti sono arrivati in classe in orario.

No soy esa clase de persona.

- Non sono quel genere di persona.
- Io non sono quel genere di persona.

¿Qué clase de brujería es esta?

Che razza di stregoneria è questa?

Él falta a clase a menudo.

Lui è spesso assente da scuola.

No se permite dormirse en clase.

Non è permesso dormire in classe.

Jamás volveré a hablar en clase.

Non parlerò mai più di nuovo in classe.

¿Qué clase de lugar es este?

Che tipo di posto è questo?

¿Cómo estuvo la clase de francés?

- Com'è stata la lezione di francese?
- Come è stata la lezione di francese?

Tom no presta atención en clase.

Tom non presta attenzione in classe.

¿Qué clase de sopa es ésta?

Che tipo di minestra è questa?

¿Cuántos chicos hay en esta clase?

Quanti ragazzi ci sono in questa classe?

¿Cuántos chicos hay en tu clase?

- Quanti ragazzi ci sono in classe tua?
- Quanti ragazzi ci sono nella tua classe?
- Quanti ragazzi ci sono nella sua classe?
- Quanti ragazzi ci sono nella vostra classe?

Hay cuarenta estudiantes en nuestra clase.

Ci sono quaranta studenti nella nostra classe.

Hay 200 estudiantes en nuestra clase.

Nella nostra classe ci sono in totale 200 studenti.

Algunos chicos entraron en la clase.

Alcuni ragazzi sono entrati in classe.

¿Qué clase de persona es Tom?

Che tipo di persona è Tom?

¿Qué clase de ordenador usa Tom?

- Che tipo di computer usa Tom?
- Che tipo di computer utilizza Tom?

¿Qué clase de música escucha Tom?

- Che tipo di musica ascolta Tom?
- Che genere di musica ascolta Tom?

¿Qué clase de libros lee Tom?

- Che tipo di libri legge Tom?
- Che genere di libri legge Tom?

¿Te agradan tus compañeros de clase?

- Ti piacciono i tuoi compagni di classe?
- Vi piacciono i vostri compagni di classe?
- Le piacciono i suoi compagni di classe?

- Sean bienvenidos a nuestra primera clase de italiano.
- Bienvenido a nuestra primera clase de italiano.

- Benvenuti nella nostra prima classe in italiano.
- Benvenute nella nostra prima classe in italiano.
- Benvenuto nella nostra prima classe in italiano.
- Benvenuta nella nostra prima classe in italiano.

- Él es la persona más alta de la clase.
- Él es el más alto de la clase.
- Es el más grande de la clase.

- È la persona più alta nella classe.
- Lui è la persona più alta nella classe.

- Tom es el más alto de su clase.
- Tom es el más grande de la clase.

Tom è il più alto della classe.

Es una clase de fenómeno Baader-Meinfhof,

Questo è un tipo di fenomeno di Baader-Meinhof,

La clase mundial está ahí de inmediato,

La classe mondiale c'è subito,

No llegues tarde a clase otra vez.

Non essere ancora in ritardo a scuola.

Esa clase de comentarios no van contigo.

- Quel tipo di osservazione non ti si addice.
- Quel tipo di osservazione non vi si addice.
- Quel tipo di osservazione non le si addice.

La clase estaba dividida en cuatro grupos.

La classe è stata divisa in quattro gruppi.

Esa clase de conductas me son ajenas.

- Quel tipo di comportamento non ha nulla a che fare con me.
- Quel tipo di comportamento non ha niente a che fare con me.