Translation of "Opina" in Turkish

¿Qué opina del arte contemporáneo?

Modern sanat hakkında ne düşünüyorsunuz?

¿Qué opina sobre el transporte público?

Toplu taşıma ne olacak?

- Vamos a preguntarle a Alí a ver qué opina.
- Le preguntaremos a Alí a ver qué opina.

Ali'ye sorup ne düşündüğünü göreceğiz.

Mucha gente opina que los abogados cobran demasiado.

Birçok kişi avukata çok fazla para kazandırdığını düşünüyor.

- ¿Qué opinas?
- ¿Qué opinas tú?
- ¿Qué opina usted?

- Sizin fikriniz nedir?
- Senin fikrin nedir?

Yo también quiero saber qué opina Tom al respecto.

Ben de Tom'un bunun hakkında ne düşündüğünü bilmek istiyorum.

Vamos a preguntarle a Alí a ver qué opina.

Ali'ye sorup ne düşündüğünü göreceğiz.

- ¿Qué opina usted del japonés?
- ¿Qué piensa del idioma japonés?

Sen Japonca hakkında ne düşünüyorsun?

- ¿Qué opina de este plan?
- ¿Qué opinas sobre este plan?

Bu plan hakkında ne düşünüyorsun?

- ¿Qué piensa Tom sobre esto?
- ¿Qué opina Tom de esto?

Tom bunun hakkında ne düşünüyor?

- Quisiera saber lo que usted opina.
- Quisiera saber lo que tú piensas.

Ne düşündüğünü bilmek istiyorum.

- ¿Qué opinas del plan de tu jefe?
- ¿Qué opina del plan de su jefe?

Patronunun planı hakkında ne düşünüyorsun?

El que opina que el dinero hará todo puede ser sospechoso de hacerlo todo por dinero.

Para her şeyi yapar diyen, para için her şeyi yapandır.

- Estoy impaciente por escuchar qué piensas de este tema.
- Ardo en deseos de escuchar lo que opina usted sobre este asunto.
- Estoy ansioso por escuchar lo que piensas de este asunto.
- Estoy ansioso por escuchar lo que piensas de lo que sucedió.

- Bu konu ile ilgili düşüncelerini duymaya can atıyorum.
- Bu konu hakkındaki düşüncelerini duymaya can atıyorum.

- ¿Qué piensan acerca de la independencia de Cataluña?
- ¿Qué piensa acerca de la independencia de Cataluña?
- ¿Qué pensáis acerca de la independencia de Cataluña?
- ¿Qué piensas de la independencia de Cataluña?
- ¿Qué piensan de la independencia de Cataluña?
- ¿Qué piensa de la independencia de Cataluña?
- ¿Qué pensáis de la independencia de Cataluña?
- ¿Qué opinas acerca de la independencia de Cataluña?
- ¿Qué opinan acerca de la independencia de Cataluña?
- ¿Qué opina acerca de la independencia de Cataluña?
- ¿Qué opináis acerca de la independencia de Cataluña?
- ¿Qué opinas de la independencia de Cataluña?
- ¿Qué opinan de la independencia de Cataluña?
- ¿Qué opina de la independencia de Cataluña?
- ¿Qué opináis de la independencia de Cataluña?
- ¿Qué piensas acerca de la independencia de Cataluña?

- Katalunya'nın bağımsızlığı hakkında ne düşünüyorsun?
- Katalunya'nın bağımsızlığı ile ilgili ne düşünüyorsun?
- Katalunya'nın bağımsızlığı ile ilgili ne düşünüyorsunuz?