Translation of "Montaña" in Turkish

0.022 sec.

Examples of using "Montaña" in a sentence and their turkish translations:

- Mira esa montaña.
- Miren esa montaña.
- Mirá esa montaña.
- Mirad esa montaña.

O dağa bakın.

Montaña de hierro fundido a través de esa montaña

demir dağı eriterek o dağın içerisinden

- Queremos subir a esa montaña.
- Nos gustaría escalar esa montaña.

- Biz şu dağa tırmanmak istiyoruz.
- Şu dağa tırmanmak istiyoruz.

Esa era mi montaña

yaptığım en çarpıcı şeydi,

Voy a la montaña.

Ben dağa giderim.

Escalamos la empinada montaña.

Dik dağa tırmandık.

Estaba en la montaña.

Dağdaydım.

La montaña es verde.

Dağ yeşildir.

Pretendemos escalar esa montaña.

- O dağa tırmanmayı planlıyoruz.
- Bu dağa tırmanmayı planlıyoruz.

Intenté escalar la montaña.

Dağa tırmanmaya çalıştım.

Esa montaña es famosa.

O tanınmış bir dağdır.

Quiero escalar esta montaña.

Bu dağa tırmanmak istiyorum.

Quiero escalar la montaña.

Dağa tırmanmak istiyorum.

Consiguió escalar la montaña.

O, dağa tırmanmayı başardı.

¡Qué montaña tan alta!

Ne kadar da yüksek bir dağ!

- Él sabe cómo subir una montaña.
- Ella sabe cómo subir una montaña.

O, bir dağa nasıl tırmanılacağını bilir.

Entonces vas a una montaña

yani siz bir dağın başına gidiyorsunuz

Tom montó la montaña rusa.

Tom lunapark hız trenine bindi.

Prefiero la montaña al mar.

Dağları denizlerden daha çok severim.

Yo crecí en la montaña.

Dağlarda büyüdüm.

Mira esta montaña tan alta.

- Şu yüksek dağa bak.
- Bu yüksek dağa bak.

Hay nieve en la montaña.

Dağda kar var.

Es peligroso escalar esa montaña.

O dağa tırmanmak tehlikelidir.

Vimos nubes sobre la montaña.

Dağın üstünde bulutlar gördük.

- Hemos alcanzado la cima de la montaña.
- Alcanzamos la cima de la montaña.

Dağın tepesine ulaştık.

Si la montaña no viene a Mahoma, entonces Mahoma debe ir a la montaña.

Dağ sana gelmiyorsa sen dağa gideceksin.

La vida es una montaña rusa.

Hayat inişli çıkışlı.

Pero es como escalar una montaña.

aslında biraz dağa tırmanmaya benziyor.

La montaña está cubierta de nieve.

- Dağ kar ile kaplı.
- Dağ, kar ile kaplı.

¿Qué tal alta es la montaña?

Dağın yüksekliği nedir?

La montaña tiene una forma hermosa.

Dağ güzel bir görünüşe sahip.

Hay muchos monos en la montaña.

Dağın üzerinde bir sürü maymun var.

Lleva estas cabras a la montaña.

Bu keçileri dağa götür.

Siempre me ha gustado la montaña.

Ben her zaman dağları sevdim.

Vamos de paseo a la montaña.

Dağlara yürüyüşe gidelim.

Aquella montaña es fácil de escalar.

O dağa tırmanması kolaydır.

Anoche me acabé "La montaña mágica".

Dün gece "Sihirli Dağlar"ı okumayı bitirdim.

Nadie ha subido jamás aquella montaña.

Şu ana kadar hiç kimse o dağa tırmanmadı.

Subimos la montaña en un teleférico.

Teleferikle dağa çıktık.

Fuimos a la montaña a esquiar.

- Kaymak için dağa gittik.
- Kayak yapmak için dağa gittik.

Podemos ver una gran montaña allí.

Orada büyük bir dağ görebiliriz.

Esta montaña es difícil de escalar.

Bu dağa tırmanmak zordur.

Esa montaña está cubierta de nieve.

O dağ kar ile kaplıdır.

¿Qué tan alta es aquella montaña?

O dağın yüksekliği nedir?

La montaña estaba cubierta de nieve.

Dağ karla kaplıydı.

El año pasado escalamos la montaña.

Geçen yıl dağa tırmandık.

No ha vuelto de la montaña.

O, dağdan geri dönmedi.

Escalar aquella montaña fue pan comido.

- O dağa tırmanmak çok kolaydı.
- O dağa tırmanmak çok oyuncağıydı.

Vi la montaña por vez primera.

İlk kez dağ gördüm.

Esta montaña está en las nubes.

O dağ bulutların içindedir.

Él sabe cómo subir una montaña.

O, bir dağa nasıl tırmanılacağını bilir.

- Hace una montaña de un grano de arena.
- De un grano de arena hace una montaña.

O pireyi deve yapar.

- Me gusta más la montaña que el mar.
- La montaña me gusta más que el mar.

Dağı denizden daha çok severim.

O voy hacia la montaña de allí,

Ya da şuradaki dağın üstünde gördüğüm

Nos dirigimos a la casa de montaña.

Dağ evine doğru gittik.

Betty ha escalado la montaña tres veces.

Betty üç kez dağa tırmandı.

La próxima semana vamos a la montaña.

Önümüzdeki hafta dağa gidiyoruz.

Puedes ir a esquiar a aquella montaña.

Oradaki dağa kaymaya gidebilirsin.

Puedo ver la cima de la montaña.

Dağın tepesini görebiliyorum.

Tiene una casa grande en la montaña.

Onun dağda büyük bir evi var.

Sería estúpido escalar esa montaña en invierno.

Kışın o dağa tırmanmak aptalca olurdu.

Un monstruo gigante viene bajando la montaña.

Kocaman bir canavar dağdan aşağıya iniyor.

¿Es cierto que has escalado esta montaña?

Bu dağa tırmandığın doğru mu?

¿Sabías que en esta montaña viven zorros?

Bu dağda tilkilerin yaşadığını biliyor muydun?

Subimos hasta la mitad de la montaña.

Biz dağın ortasına kadar tırmandık.

Lo que deseo es conquistar esta montaña.

Benim dileğim bu dağı fethetmek.

Prefiero ir a la montaña en verano.

Yazın dağlara gitmeyi tercih ederim.

El Sol estaba escondido por la montaña.

Güneş dağ tarafından gizlenmişti.

También vive gente detrás de la montaña.

İnsanlar da dağın ardında yaşıyor.

Conseguí coronar la cima de la montaña.

Dağın tepesine ulaşmayı başardım.

La cima de la montaña es plana.

Dağın tepesi düz.

- Estaban tan cansados que no subieron a la montaña.
- Ellos estaban muy cansados para escalar la montaña.

Onlar bir dağa tırmanamayacak kadar yorgundular.

- Esta montaña está cubierta de nieve el año entero.
- La montaña está cubierta con nieve el año entero.
- Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.

Bu dağ bütün yıl karla kaplıdır.

- ¿Piensas que llegará a la cima de la montaña?
- ¿Crees que llegará a la cima de la montaña?

Onun dağın tepesine ulaşacağını düşünüyor musunuz?

Va por toda la cara de la montaña.

Kayalığın bu yüzü boyunca uzanıyor.

El sol se ocultó detrás de una montaña.

Güneş kendini bir dağın arkasına saklamıştı.

Nos quedamos en lo alto de la montaña.

Dağın zirvesinde durduk.

La ciudad está al pie de la montaña.

Şehir dağın eteğindedir.

Sería una locura escalar esa montaña en invierno.

Kışın o dağa tırmanmak aptalca olurdu.

El avión voló por encima de la montaña.

Uçak dağın üzerinde uçtu.

¿Cuál es la montaña más grande del mundo?

- Dünyanın en yüksek dağı hangisi?
- Dünyanın en yüksek dağı hangisidir?

Es peligroso escalar una montaña con mal tiempo.

Kötü bir havada dağa tırmanmak tehlikelidir.

El edificio en la montaña es nuestra escuela.

Dağdaki bina bizim okulumuzdur.

Ahora la montaña está escondida tras las nubes.

Şimdi, dağ bulutlar tarafından gizlenmiştir.

Esta es una montaña famosa por sus paisajes.

Bu, manzarasıyla ünlü bir dağdır.

No podíamos ver la cima de la montaña.

Dağın tepesini göremiyorduk.

Ésa es la montaña más alta del mundo.

O, dünyadaki en yüksek dağdır.

Esa montaña mide alrededor de tres mil metros.

O dağ yaklaşık üç bin metre yüksekliğindedir.

Moisés bajó de la montaña cargando mandamientos divinos.

Musa ilahi emirleri taşıyan dağdan indi.

Esta ciudad queda al pie de una montaña.

Şehir bir dağın eteğinde yer almaktadır.