Translation of "Marca" in Turkish

¿Qué marca prefieres?

Hangi markayı tercih edersiniz?

Se marca una trayectoria

kendine bir yörünge belirliyor

El termómetro marca 10ºC.

Termometre 10 C'yi gösteriyor.

¿Qué significa esta marca?

Bu işaret ne anlama geliyor?

Tom marca la diferencia.

Tom'un varlığı fark yaratıyor.

El termómetro marca treinta grados.

Termometre 30 dereceyi gösteriyor.

Auldey es una marca china.

Auldey bir Çin markasıdır.

"Haremos películas con la marca Blockbuster",

"Blockbuster videoları yapacağız,"

La libertad marca toda la diferencia.

Tüm farkı özgürlük yaratıyor.

La libertad marca toda la diferencia,

Tüm farkı özgürlük yaratıyor

¿Qué marca de cigarrillos fuma usted?

Ne marka sigara içiyorsunuz?

Tom solo lleva ropa de marca.

Tom sadece markalı kıyafetler giyer.

La primera marca registrada fue Bass Ale,

İlk tescilli marka Bass Ale idi

The American Biscuit Company registró la marca

American Biscuit Company, markayı belirgin bir şekilde tescil etti

La marca de fábrica es muy conocida.

Ticari marka çok iyi bilinir.

Marca las palabras que no consigues entender.

Anlayamadığın kelimeleri işaretle!

¿Cuál es tu marca de jabón favorita?

Favori sabun markan nedir?

¿Cuál es tu marca de yogur favorita?

Favori yoğurt markan nedir?

Si no les gusta la marca, las compañías,

Markaları ve şirketleri beğenmiyorsanız,

La noche marca el inicio de comportamientos sorprendentes

...gece, beraberinde sürpriz davranışlar getirir...

Es cómo dejamos nuestra marca en el mundo.

dünyaya izimizi bu şekilde bırakıyoruz.

Mary no quiere llevar ropa cara de marca.

Mary pahalı marka kıyafetler giymek istemiyor.

¿Cuál es la marca de tu teléfono móvil?

Cep telefonunun markası ne?

¿Cuál es tu marca favorita de lápiz labial?

Favori ruj markan hangisi?

Una marca conocida, "Vaseline", incluso se asoció con Facebook

Öyle ki, bir bilinen marka, "Vaseline" profil fotoğrafınızdaki

Que esa primera marca registrada fuese una bebida alcohólica.

insanlığımız hakkında söylediklerini merak ediyorum.

La marca es la profunda manifestación del espíritu humano.

Markalaşma, insan ruhunun derin tezahürüdür.

El jarrón mojado dejó una marca en la mesa.

Islak vazo masada bir iz bıraktı.

Sony es una marca conocida en todo el mundo.

Sony tüm dünyada tanınan bir markadır.

Creo que deberías haber comprado una marca más conocida.

Daha iyi bilinen bir marka alman gerektiğini düşünüyorum.

La marca Scotch es un tipo de cinta adhesiva.

- Scotch brand yapışkan bir bant tipidir.
- Scotch brand yapışkan bir bant türüdür.

Hace poco cambié de marca de pasta de dientes.

Geçenlerde diş macunumun markasını değiştirdim.

Lo lamento, pero no tenemos de esa marca de cigarrillos.

Üzgünüm ama o markadan sigaramız yok.

Teníamos una casita de madera, sobre la máxima marca de agua.

Ufak bir ahşap bungalovumuz vardı. Suyun en yükseldiği noktanın altındaydı.

Vi la marca de tristeza que se había quedado grabada en su rostro.

Onun yüzünde kalan üzüntü işaretini gördüm.

¿Qué marca de comida de perro le das a tu perro de comer?

Köpeğini hangi marka köpek maması ile besliyorsun?

El profesor puso una marca junto a su nombre para indicar que no estaba.

Öğretmen onun yok olduğunu göstermek için onun adının yanına bir işaret koydu.

Tuve problemas decidiendo con qué marca de comida de perros alimentar a mi perro.

Köpeğimi hangi marka köpek yiyeceği ile besleyeceğime karar vermede güçlük çekiyorum.

Para entender cada pequeña marca, cada pequeño comportamiento, cada especie y lo que hacen, cómo interactúan.

her ufak davranışı, her türün ne yaptığını ve nasıl etkileşim kurduklarını anlayabilmek için yapılması gereken çok şey var.

Tom no llevaba anillo de boda pero Mary se percató de una marca blanca alrededor de su dedo anular.

Tom bir alyans takmıyordu ama Mary onun yüzük parmağında beyaz bir halka fark etti.